Vous avez cherché: klimaherausforderung (Allemand - Anglais)

könig kohles klimaherausforderung
king coal’s climate challenge

angesichts der klimaherausforderung benötigen wir alle zur verfügung stehenden ressourcen.
in the light of the climate challenge, we need all the resources we can muster.

gegenwärtig haben all unsere mitbürger erkannt, dass es eine klimaherausforderung gibt.
all our fellow citizens have now realised that the climate is a challenge.

das tatsächliche drama ist hier, dass sich herausstellen könnte, dass die klimaherausforderung das kleinste problem ist, wenn man die gesamte herausforderung nachhaltiger entwicklung bedenkt.
the drama here is, in fact, that it may show that the climate challenge is the easy one, if you consider the whole challenge of sustainable development.

außerdem müssen wir mehr geld für erneuerbare energien ausgeben, wenn wir wirklich eine strategie „ weg vom Öl“ wollen, um den klimaherausforderungen angemessen begegnen zu können.
we also have to spend more on renewable energies if we really want an ‘ away from oil ’ strategy as an adequate response to the challenges of climate change.