Vous avez cherché: kontenwerte lesen aus feld (Allemand - Anglais)

wir lesen aus
did we read ?

lesen aus wir ?
are we reading ?

lesen aus sie/sie ?
are they reading ?

lesen aus verschiedenen bereichen
scatter read

fehler beim lesen aus datei
error while reading from file

- lesen aus dem boden: 33 cm
- read from the ground: 33 cm

fehler beim lesen aus xml-datei
error while loading from xml file

lesen aus der datei nicht möglich.
file could not be read from.

lesen aus datei statt von der standardeingabe.
read from file instead of stdin

ein programmfehler ist aufgetreten, lesen aus ungültigem speicherbereich.
a programme error occurred, programme is reading from invalid storage area.

ja das schreiben und das lesen (aus dem zigeunerbaron)
ja das schreiben und das lesen (from the "gypsy baron")

graph, lesen aus einer datei und schreiben in eine datei
graph, reading from and writing to a file

wir lesen aus jeder ausgabe immer einige artikel im refektorium vor.
every time we receive it, the articles are read in the refectory.

3. lesen aus der anmeldung / geheimer schlüssel-code (skc)
3. read out the login / secret key code (skc)

ich lese aus
did i read ?

der tora-zeiger erleichtert das lesen aus der tora, die man nicht berühren darf.
a torah pointer makes it easier for people to read from the work, since they are forbidden to touch it.

die ausgelesenen datensätze werden nach dem lesen aus dem software-fifo des moduls gelöscht.
the data sets will be deleted automatically from the software-fifo after reading.

die figuren aus feld 1 und feld 2 addieren sich in feld 3.
the figures from field 1 and field 2 are added together in field 3.

fehler mit oberen und unteren begrenzungen der mod-einstellungen bei deren lesen aus dem config;
an error with application of upper and lower limiters for mod options during of reading of its config;

präsens lese aus ich ?
will i have read ?