Vous avez cherché: kontrollfenster (Allemand - Anglais)

kontrollfenster
inspection port

& kontrollfenster
& inspector

das kontrollfenster
the inspector

farbiges kontrollfenster
coloured control window

& kontrollfenster anzeigen
show & inspector

ansicht kontrollfenster anzeigen
f1 help kturtle; handbook

das kontrollfenster anzeigen oder ausblenden
show or hide the inspector

ctrl; i einstellungen kontrollfenster anzeigen
ctrl; i settings show inspector

im deckel ist das kontrollfenster fürs display eingelassen.
in the lid there is a flush-mounted control window for the display.

kontrollfenster anzeigen: das kontrollfenster anzeigen oder ausblenden
show inspector: show or hide the inspector

der patient muss prüfen, ob das kontrollfenster grün anzeigt.
patients should check that the control window is green.

gegebenenfalls sollte ein kontrollfenster in die tür eingesetzt werden.
where appropriate, an inspection window should be fitted in the door.

sehen sie sich das arzneimittel durch das kontrollfenster genau an.
look at the medicine through the viewing window.

das grüne kontrollfenster zeigt ihnen, dass ihr arzneimittel bereit zur inhalation ist.
the green control window confirms that your medicinal product is ready for inhalation.

kontrollfenster: anzeige von informationen über variablen und funktionen, wenn das programm läuft
inspector: see information about variables and functions when the program runs

das kontrollfenster können sie an jeder seite des hauptfenster oder freischwebend auf ihrem bildschirm anordnen.
the inspector can be docked on each border of the main window or it can be detached and placed anywhere on your desktop.

im kontrollfenster finden sie während der programmausführung informationen über die variablen, die gelernten funktionen und den quelltextbaum.
the inspector informs you about the variables, the learned functions and show the code tree while the program is running.

gnref ist in eine graphische benutzeroberfläche eingebunden und präsentiert sich dem bediener durch verschiedene status- und kontrollfenster.
gnref operates in a graphic user interface environment and is presented to the user through various status and control windows.

1. wählen sie im menü "option" "option"-"positionen der kontrollfenster zurücksetzen".
1. run "initialize location of controls" from the "option" in the "option" menu.

bei der kontrolle durch das kontrollfenster muss die lösung klar bis leicht opaleszent, farblos oder blassgelb sein und sie kann kleine lichtdurchlässige oder weiße proteinpartikel enthalten.
by looking though the inspection window, the solution should be clear to slightly opalescent, colourless or pale yellow and may contain small translucent or white particles of protein.