Vous avez cherché: korallenformationen (Allemand - Anglais)

auf der nordseite befinden sich schöne korallenformationen.
on the north side, beautiful coral formations can be found.

hier finden sie einige der unversehrtesten korallenformationen der insel!
the current helps make this some of the healthiest coral on the island!

am hang haben wir viele korallenformationen die allerlei kleingetier beherbergen.
on the slope are many coral formations which provides a habitat for all kinds of small creatures.

mittelmäßige strömung mit kleinen wellen, ebbe und flut bereits leicht spürbar. in dieser zone befinden sich die ersten korallenformationen.
medium-strong current with small waves; high tide and low tide slightly noticeable.

dieser tauchplatz wurde benannt nach der langen weißen sandbank an der sie vorbeikommen, bevor sie die umwerfenden korallenformationen entdecken werden.
this site is named for the large white sand patch that you drop in on before heading off to explore the magnificent coral heads nearby.

dies ist ein meeresschutzgebiet und eine sehr beliebte stelle zum tauchen. hier gibt es eine interessante unterwasserlandschaft mit spektakulären korallenformationen und einer vielzahl an verschiedenen fischarten.
this prime snorkel location features spectacular coral formations and a variety of marine life.

für erfahrenere taucher sind marsa, quseir und galeb eine gute empfehlung für einen besuch, denn hier gibt es wunderschöne korallenformationen und ein reiches marines leben.
for more experienced divers, marsa, quseir, and galeb are good to visit, since they have wonderful coral formation and rich marine life.

neben granitfelsen und korallenformationen können sie hier graue riffhaie, gruppen von tintenfischen, adlerrochen, barrakudas, fledermausfische, rifffische und muränen sehen.
swim by granite rock and coral formations, where grey reef sharks, groups of octopus, eagle rays, barracuda, batfish, reef fish and moray eels all swim.

erfahren sie mehr über die tropischen fischarten und korallenformationen der umliegenden gewässer. selbst der unerfahrenste schnorchler wird nach dieser vorführung, gehalten von einem unsrer tauchleiter, viele der farbenfrohen fische wieder erkennen können.
learn about the tropical fish and coral formations found in the waters around us. even the novice snorkeler should be able to recognize our colorful schools following this informative presentation by one of our dive masters.

die koralle ist hufeisenförmig und wenn sie einmal um diesen kreis herumschwimmen, kommen sie wieder ans boot zurück. außer den interessanten korallenformationen und den üblichen lebewesen des riffs am tieferen rand auf der anderen seite werden sie einen blick von vorbeischwimmenden fischschwärmen erhaschen und normalerweise auch einen oder zwei rochen im sand.
it is horse shoe shaped and a swim around brings you back to the boat in a circle. along with the interesting coral formations and usual reef creatures on the far side, deeper edge, you will catch schools of fish that are passing by and normally a ray or two in the sand.

* sich nicht zu weit vom riffabhang entfernen, um die korallenformationen, die rifffische und pelagischen arten, welche sich am plateau aufhalten, beobachten zu können. * es ist ratsam, auf der höhe des leuchtturms in richtung offenes meer zu schwimmen, um das boot leichter erreichen zu können.
* you need not venture far from the slope of the reef to observe coral formations and the reef and pelagic species that move around the plateau. * when you are close to the beacon, go straight to the open sea to facilitate your return to the boat.