Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
techniken der kundenbedienung fremdsprachenkenntnisse
techniques of customer service, knowledge of foreign languages.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den aufbau des wettbewerbsvorteils stützen wir auf die professionelle und umfassende kundenbedienung.
our competitive advantage is based on the full and professional service we provide to our customers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir verpflichten uns immer das höchste niveau der hergestellten produkte und kundenbedienung zu halten.
it was an occasion to thank our clients for their cooperation’s during that time. we are committed to a continuation of the family tradition and maintaining the high quality of our products.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liebe geschäftspartner! diese sektion wird ihnen den kontakt mit unserer kundenbedienung erleichtern.
dear partners. this section was designed to make your contacts with the customer service department easier. contact us for more detailed information. export sales department
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die vollautomatische Übertragung des wiegeergebnisses verhindert fehler bei der manuellen dateneingabe und beschleunigt bedeutend die kundenbedienung.
automatic transmission of weighing result eliminates mistakes of manual entering as well as significantly accelerates customer service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine kontinuierliche verbesserung von allen prozessen im system der kundenbedienung über den rahmen der bereits erworbenen zertifizierung ist selbstverständlich.
moreover, we constantly improve all our processes in the system of customer service beyond the already obtained certification.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die qualifikationen und kenntnisse der arbeiter im bereich der fachlichen methoden der kundenbedienung und der technischen aspekte der angebotenen produkte und dienstleistungen zu erweitern
the continuous upgrading of qualifications and skill of professional customer service techniques and technical aspects of the offered products, also level of service;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese daten werden ausschließlich zu zwecken der technischen verwaltung des services für kundenbedienung und zu marketingzwecken, sowie nur im notwendigen umfang genutzt.
the data shall be used exclusively for the technical management of the customer service and for marketing purposes only to necessary extent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das einführen der kosten in der verknüpfung von den konkreten ereignissen und den kunden ermöglicht die umständliche umsatzstatistik und das vergleichen der effekte und trägt zur rationalisierung der kundenbedienung bei.
the implementation of expenses in connection to specific cases and clients enables the detailed analysis of sales and comparison of effects. it also contributes towards the rationalization of a client service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
von dem entwurf an über individuelle beratung beim arrangement und wahl von treppen, geländern und toren bis zur abschießenden realisierung der bestellung bietet unsere firma umfassende kundenbedienung an.
starting with designing, through individual consultancy in the field of arrangement and stairs, railings and gates selection, up to the final realization of the order, our company provides all-embracing customer service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die erlangung des präzisen wissens von den gesuchten produkten, dienstleistungen und bevorzugten kaufmethoden wird ihnen dank unseren spezialisten ermöglicht. wir laden sie herzlich ein... kundenbedienung handelsvertreter
you are kindly welcome to ask our experts about particular products, services and preferred methods of payment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
von dem entwurf an über individuelle beratung beim arrangement und wahl von treppen bis zur abschießenden realisierung der bestellung bietet unsere firma umfassende kundenbedienung an. wir spezialisieren uns auf folgende arten von treppen:
starting with designing, through individual consultancy in the field of arrangement and stairs, railings and gates selection, up to the final realization of the order, our company provides all-embracing customer service. we specialize in manufactiring of following stairs:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die vollautomatische Übertragung des wiegeergebnisses verhindert fehler bei der manuellen dateneingabe und beschleunigt bedeutend die kundenbedienung. das wiegeergebnis kann durch das drücken einer taste am waagendisplay, an der kasse, am pos-terminal oder vollautomatisch – nach der stabilisierung der waagenschale oder fortlaufend übertragen werden.
automatic transmission of weighing result eliminates mistakes of manual entering as well as significantly accelerates customer service. weighing result can be transferred by pressing the key on scales' display, on cash register, pos terminal or automatically - after platter of the scales has been stabilized or on continuous basis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :