Vous avez cherché: längenwachstum (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

längenwachstum

Anglais

longitudinal growth

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sein extremes längenwachstum ist auf eine störung des 12.

Anglais

the condition is caused by a disorder with the 12th chromosome.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

• 1. monat: bis zu 1.5 cm längenwachstum

Anglais

• 1st month: an increase by up to 1/2 inch in penis length.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das längenwachstum der whisker kann bis zu 3 mm pro jahr betragen.

Anglais

traditionally, lead is added to slow down whisker growth.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

neben dem längenwachstum ist für pflanzen auch das dickenwachstum von entscheidender bedeutung.

Anglais

if they do have secondary growth, it differs from the typical pattern of other seed plants.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auf diese weise führt knorpelwachstum in der epiphysenfuge zum längenwachstum des knochens.

Anglais

so, growth in cartilage results in elongation of the bone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- wenn das längenwachstum stimuliert werden soll, das wachstum aber bereits abgeschlossen ist

Anglais

- to stimulate growth if growing is already finished (closed epiphyses).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(7 liter) langsam stellt sich (hoffentlich) das längenwachstum ein.

Anglais

(7 liter) langsam stellt sich (hoffentlich) das längenwachstum ein.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die wachstumshormone haben eine besondere bedeutung für das längenwachstum des körper in kindheit und jugend.

Anglais

growth hormone is especially important for the body’s growth throughout childhood and the teenage years.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bei kindern mit mangel an endogenem wachstumshormon stimuliert somatropin das längenwachstum und beschleunigt die wachstumsrate.

Anglais

in children with inadequate endogenous growth hormone, somatropin stimulates linear growth and increases growth rate.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ir-strahlung, warmes licht im bereich über 750 nm wellenlänge, fördern das längenwachstum.

Anglais

ir radiation which is warm light in the range above 750 nm wavelength supports growth of length.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ab dem 4. monat verlangsamt sich das längenwachstum des rückenmarks, während das wachstum der wirbelsäule unvermindert fortschreitet.

Anglais

with 4 weeks the tip of the heart is already at the height of the cervical segment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

uv-strahlung, kaltes licht im bereich von 250-400 nm wellenlänge, hemmt das längenwachstum.

Anglais

uv radiation which is cold light in the range of 250-400 nm, hinders growth of length.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das längenwachstum von haaren ist unterschiedlich stark. kopfhaare wachsen im monat etwa 1 bis 1,5 cm, barthaare etwas mehr, augenbrauen etwas weniger.

Anglais

the strength of the hair length varies strongly. scalp hair grows 1 to 1,5 centimetre per month, beard hair a little more, eyebrows a little less than that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wichtig ist auch die anwendung von wachstumsregulatoren zur hemmung des längenwachstums von getreide.

Anglais

the use of growth regulators to inhibit the growth in length of cereals is also important.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,989,153 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK