Vous avez cherché: la verna (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

la verna

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

la verna ( km. 40 )

Anglais

la verna ( km. 40 )

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

barbarea verna

Anglais

barbarea verna

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

hotel restaurant pizzeria la verna

Anglais

hotel restaurant pizzeria la verna

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

- besichtigung des heiligtums von la verna

Anglais

- visit to the sanctuary of la verna

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

la verna - pieve di santo stefano 17

Anglais

pieve di santo stefano - passo di viamaggio

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

verna bloom …………… maude bray

Anglais

brandon douglas …………… dr. andrew cook

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

in der annemarie verna galerie.

Anglais

in the annemarie verna gallery.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ausstellung in der galerie annemarie verna

Anglais

exhibition in the annemarie verna gallery

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das scharbockskraut ("ficaria verna", syn.

Anglais

lesser celandine (ranunculus ficaria, syn.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

hier finden sie alle 30 rock verna wiederholungen

Anglais

hier finden sie alle 30 rock future husband wiederholungen

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

geeignet für unter anderem: hyundai verna.

Anglais

for a remote control.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

etappe la verna - città di castello (7 tage; schw.3; gps)

Anglais

la verna - città di castello (7 days; level 3/4)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

der grundstein wurde aus dem berg la verna gebrochen; ihn weihte papst johannes paul ii.

Anglais

its cornerstone was cut from mount la verna and blessed by pope john paul ii.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

camaldoli und la verna sind zwei terrassen über die welt und den weg der einheit der familie aller völker und aller nationen.

Anglais

camaldoli and la verna are two terraces looking out on the world and the path of unification of the family of all peoples and nations.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nach dem frühstück, haben sie ein transfer nach la verna die auf dem berg liegt, wo der heilige franziskus die wundmale empfing.

Anglais

after breakfast you will be taken by vehicle to la verna abbey, built upon the mountain bearing the same name. at la verna saint francis received the signs of the stigmata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

franziskusweg: das kloster la verna, in dem der heilige franz von assisi seine stigmata empfing, ist ein magischer ort.

Anglais

franciscan trails: the hermitage of la verna, where st. francis received the stigmata is a magical place. by car it is reached in 30 minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

er ging von la verna nach san damiano, um klara zu besuchen. klara hörte ihm zu und antwortete ihm dann durch ein beispiel:

Anglais

he left la verna and went to san damiano to find clare. clare listened to him and to encourage him, gave him an example.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das feierliche gelübde legte er am 17. september 1971 auf la verna ab, wo sein und unser vater, der heilige franz verwundet wurde.

Anglais

he made his solemn vows on september 17, 1971, in la verna, where st. francis - his and our father - received his stigmata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

der bauernhof entstanden aus der renovierung eines bauernhauses aus dem 17. jahrhundert, die als rastplatz für pferde im transit zwischen florenz und la verna verwendet wurde ermittelt.

Anglais

the farmhouse complex has been obtained from the restoration of a 17th century farmhouse that was used as a rest place for horses in transit between florence and la verna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

als er nach seiner rückkehr aus litauen in italien das franziskanerkloster auf dem kreuzberg in la verna besuchte, veranlaßte johannes paul ii. die franziskaner, ein eremitenkloster am kreuzberg zu errichten.

Anglais

after his trip to lithuania, while visiting the franciscan monastery on mount la verna in italy, john paul ii encouraged the franciscans to build a sanctuary by the hill of crosses.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,433,194 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK