Vous avez cherché: laserresonatorspiegeln (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

laserresonatorspiegeln

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

vorrichtung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine kollimatorlinsenmatrix (53) und ein prisma (52) zwischen der rückwärtigen endfläche der laserstrahlenquelle (11) und dem zweiten laserresonatorspiegel (54) angeordnet ist, und der zweite laserresonatorspiegel (54) an reflektierenden oberflächen des prismas (52) angeordnet ist, wobei jeder der laserstrahlen, welche durch den ersten laserresonatorspiegel (42) reflektiert wurden und dadurch in die laserstrahlenquelle (11) eingetreten sind, und welche dann von der rückwärtigen endfläche der laserstrahlenquelle (11) ausgestrahlt wurden, reflektiert und wieder dazu gebracht wird, in die laserstrahlenquelle (11) von ihrer rückwärtigen endfläche her durch die kollimatorlinsenmatrix (53) und das prisma (52) als ein phasenkonjugierter laserstrahl einzutreten, und danach von der laserstrahlenquelle (11) als laserstrahl ausgestrahlt wird, welcher phasenkonjugiert hinsichtlich der phasenverteilung des laserstrahls ist, welcher durch den ersten laserresonatorspiegel (42) reflektiert wurde und dadurch in die laserstrahlenquelle (11) eingetreten ist.

Anglais

an apparatus as defined in claim 1 wherein a collimator lens array (53) and a prism (52) are located between the back end face of said laser beam source (11) and said second laser resonator mirror (54), and said second laser resonator mirror (54) is located on reflecting surfaces of said prism (52), whereby each of the laser beams, which have been reflected by said first laser resonator mirror (42) and have thus been entered into said laser beam source (11) and which have then been radiated out of the back end face of said laser beam source (11), is reflected and again caused to enter into said laser beam source (11) from its back end face by said collimator lens array (53) and said prism (52) as a phase-conjugate laser beam, and is thereafter radiated out of said laser beam source (11) as a laser beam, which is phase-conjugate with respect to the phase distribution of the laser beam having been reflected by said first laser resonator mirror (42) and having thus been entered into said laser beam source (11).

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,113,376 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK