Vous avez cherché: lastern (Allemand - Anglais)

den lastern überwunden werden.
these virtues be overcome by vices.

diesen lastern, der götzendienst.
and hence comes the worship of these sins, the idolatry.

ausschuss zur verhinderung von lastern und zur förderung von tugenden
society for the propagation of good and the abolition of evil

»bist du denn mit allen lastern behaftet, du unglückswurm?
"have you every vice, then, little wretch?

11. Überschüssiger verbrauch von spiritus und über nachsicht in den lastern.
11. excess consumption of alchohol and over indulgence in vices.

an der linken säule wurden die symbole von lastern und sünden eingemeißelt.
the right-hand-side column features symbols of vices and sins cast in stone.

eine einzige fracht-bahn kann die ladung von drei mittelgroßen lastern aufnehmen.
a single freight tram can carry the load of four medium-sized trucks.

ein anderer wichtiger effekt wäre die verringerung tödlicher kollisionen zwischen lastern und radfahrern.
one other important effect would be a significant reduction in deadly truck-bicycle collisions.

diese lästerer haben nicht recht behalten!
these critics have been proved wrong.