Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
latreille, generalsekretariat
latreille, general secretariat
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(cantharidiae latreille.)
go (advanced)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das titelbild zeigt das porträt des französischen insektenkundlers pierre andré latreille.
the frontispiece is a portrait of pierre andré latreille.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
am beginn seiner karriere beschäftigte er sich auch mit coleoptera und arbeitete zusammen mit lacordaire und latreille.
early in his career, he was interested in coleoptera and allied himself with both lacordaire and latreille.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
er war ein enger freund von pierre françois marie auguste dejean, von andré marie constant duméril und pierre andré latreille.
he was a very close friend of pierre françois marie auguste dejean, auguste duméril and pierre andré latreille.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
puthz, v. (2008): stenus latreille und die segensreiche himmelstochter (coleoptera, staphylinidae).
puthz, v. (2008): stenus latreille und die segensreiche himmelstochter (coleoptera, staphylinidae).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
während dieser zeit kam er erstmals mit Étienne geoffroy saint-hilaire, jean-baptiste de lamarck und pierre andré latreille in kontakt.
he came into contact with the french zoologist Étienne geoffroy saint-hilaire who promulgated a view on evolution similar to that of jean-baptiste lamarck's.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
er war ein schüler von georges cuvier und alexandre brongniart und 1815 wurde er professor für zoologie an der École nationale vétérinaire d'alfort, wo er sich gegen pierre andré latreille durchsetzen konnte.
desmarest was a disciple of georges cuvier and alexandre brongniart, and in 1815, he succeeded pierre andré latreille to the professorship of zoology at the "".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1830 kehrte er nach frankreich zurück und besuchte auf einladung von georges cuvier paris, wo er pierre andré latreille, jean victoire audouin und andré marie constant duméril traf und an der gründung der entomologischen gesellschaft frankreichs beteiligt war.
there he met pierre andré latreille, jean victoire audouin, and andré marie constant duméril and took part in the foundation of the société entomologique de france.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
baehr, m. (2012): three new species of the genus lebia latreille from the australian-papuan-region. 4th supplement to "the genus lebia latreille in the australian-papuan region".
baehr, m. (2012): three new species of the genus lebia latreille from the australian-papuan-region. 4th supplement to "the genus lebia latreille in the australian-papuan region".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent