Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ausgezeichnet für herausragende nachhaltigkeit
award for outstanding sustainability
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für herausragende foto- und videoqualität
for excellent photo and video quality
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herausragende effizienz mit geringerem energie- und platzbedarf
outstanding efficiency, requiring less power and rack space
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
train: ehrung für herausragende doktoranden
train: train
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auszeichnungen und anerkennung für herausragende nachhaltigkeit
recognition for sustainable business practices
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zwei gleichrangige preise für herausragende lehre.
two joint first prizes for outstanding teaching
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mit der motivation „für herausragende leistungen im
for his “excellent performance in specialized foundation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ihk köln ehrt deutz ausbildung für herausragende leistungen
cologne chamber of industry and commerce (ihk) to pay tribute for outstanding achievements
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
internationaler wissenstransfer und auszeichnungen für herausragende leistungen.
international knowledge transfer and awards and distinctions for outstanding performance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ewsa verleiht preis für herausragende initiativen der zivilgesellschaft
eesc to reward outstanding civil society initiatives
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die für herausragende leistungen belohnen und langfristig motivieren.
as a reward for outstanding performance and for long-term motivation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ein kompakter kamera-body für herausragende mobilität.
- a compact body for superb mobility
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
internationale preisträger für herausragende arbeiten in der immobilienwirtschaftslehre gewürdigt
international prizewinners acclaimed for outstanding work in real estate economics
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deutz ausbildungszentrum durch die ihk köln für herausragende leistungen geehrt
cologne chamber of industry and commerce recognises deutz training centre's outstanding achievements
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
/ dies ist eine auszeichnung für herausragende meisterschaft und innovation..."
/ "it is an award for outstanding excellence and innovation..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die marke if ist als symbol für herausragende designleistungen international etabliert.
the if brand is established internationally as a symbol for outstanding design performance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der intermedia-globe in gold wurde für herausragende medienkommunikaton verliehen.
the intermedia-globe gold award is given for outstanding media communication.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bis zu 1,25 millionen euro für herausragende wissenschaftler mit besonders innovativen forschungsvorhaben
up to 1.25 million euros for outstanding researchers with especially innovative projects
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie ist wegen ihrer breiten improvisatonsflächen ein fantastischer nährboden für herausragende musiker.
because of the great scope given to improvisation in that tradition, it is a marvellous breeding ground for outstanding musicians.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lyra für herausragende künstlerische einzelleistungen als teil eines größeren gesamtkunst- werkes
for exceptional individual artistic performance as a part of a larger synthesis of the arts - laurel:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :