Vous avez cherché: liebst du mich immer noch (Allemand - Anglais)

liebst du mich noch?
liebst du mich noch?

liebst du mich?
do you love me?

"liebst du mich" ...
...

sag liebst du mich
tell me why

du: liebst du mich ?
you: do you love me?

warum liebst du mich
why is it me you love?!

liebst du mich wirklich?
do you really love me?

sag warum liebst du mich
do you love me oh do you love me

das verfolgt mich immer noch.
that haunts me.

aber mich immer noch nicht…
but still not me…

"dann liebst du mich garnicht?"
"then you don't love me?"

er fragte: „liebst du mich?‟
he asked, "do you love me?"

ich verliebe mich immer noch in dich
still for you

"die atmosphäre begeistert mich immer noch.
yet curchod and dutoit agree that the positives outweigh the negatives and both still feel excitement when they are immersed in the atmosphere.

und doch mische ich mich immer noch ein....
und doch mische ich mich immer noch ein....

das ist es, was mich immer noch antreibt.
heaven is one of those songs.

... mich immer wieder mit ...
… again and again …

entfern mich immer weiter
distance myself more and more

ich frage mich immer noch, wozu das alles?
i keep wondering: what was this all for?

aber ich bin nett und sabine liebt mich immer noch
but i am nice and sabine still loves me