Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mit luter begleitete er regelmäßig sidney bechet.
he also regularly accompanied sidney bechet in france.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eine notiz auf der rückseite benennt michael luter, für eine neufassung im jahr 1820.
a notice on the back names michael luter for a new setting in 1820.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
im sommer 2012 haben die rund 7.700 sbc-delegierten fred luter zum präsidenten gewählt.
in the 2012 annual meeting, the southern baptist convention elected fred luter jr. as its first african-american president.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diese gesellschaft wurde 1936 gegründet von joseph w. luter und seinem sohn joseph w. luter junior.
==company profile==the company traces its history to 1936, when joseph w. luter, sr. and his son, joseph w. luter, jr., opened the smithfield packing company in smithfield, virginia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chef dieses größten tochterunternehmens ist seit 2004 joseph w. luter iv, der zuvor „executive vice president“ der mutterfirma war.
his son, joseph w. luter iv, is an executive vice president of smithfield foods and president of the smithfield packing company, the parent company's largest subsidiary.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
astrée behandelt rechenoperationen auf gleitkommazahlen mit abso luter präzision. es berück sichtigt alle möglichen rundungsfehler. es erkennt sogar eventuelle kumulative effekte, die in programmen auftreten können, die stundenlang ohne unterbrechung laufen.
it takes all possible rounding errors into account. it will even consider possible cumulative effects in programs running for hours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vor dem beginn jedes zyklus müssen die patienten mindestens die folgenden werte aufweisen: abso- lute neutrophilenzahl ≥ 1500 zellen/mm³; thrombozytenzahl ≥ 100.000 zellen/mm³.
absolute neutrophil count (anc) should be ≥ 1500 cells/ mm3 and platelets should be ≥ 100,000 cells/ mm3.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.