Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ihr engagement trug mageblich zu den bisher erzielten fortschritten bei und wird auch knftig eine schlsselrolle spielen.
their commitment has been and will remain key in driving progress.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in den letzten monaten haben wir mithilfe unserer humanitren partner mageblich zur wiederherstellung menschenwrdiger bedingungen beigetragen.
over the past months, we have significantly contributed to restore dignified living conditions through our humanitarian partners.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die europische union und ihre mitgliedstaaten haben mageblich dazu beigetragen, dass diese einigung zustande kam, mit der erstmals berhaupt eine vereinbarung ber die verringerung der co2-emissionen in einem weltweit agierenden sektor festgelegt wurde.
the european union and its member states played an instrumental role in brokering this deal, which constitutes the first-ever agreement to reduce co2 emissions in a global sector.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auerdem leistet die eip einen mageblichen beitrag zur eindmmung der migrationsstrme, da sie die bestehenden partnerschaften strkt und die langfristigen ursachen fr groe migrationsbewegungen angeht.
it will also provide a key contribution to addressing the root causes of migration, reinforcing our partnerships and looking at the long term drivers behind the large movements of population.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :