Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
patagonischer grenadier (macruronus magellanicus):
patagonian grenadier (macruronus magellanicus):
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
felsenscharbe (felsenkormoran)** (phalacrocorax magellanicus**)
rock shag** (phalacrocorax magellanicus**)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
über eine ausnahme vom beschluss 2001/822/eg des rates hinsichtlich der ursprungsregeln für nüsse von muscheln der art placopecten magellanicus aus saint-pierre und miquelon
derogating from council decision 2001/822/ec as regards the rules of origin for meat of scallops of the genus placopecten magellanicus from saint pierre and miquelon
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daher sollte für bestimmte mengen an nüssen von muscheln der art placopecten magellanicus, die in saint-pierre und miquelon verarbeitet und in die gemeinschaft eingeführt werden, eine ausnahme gewährt werden.
a derogation should therefore be granted in respect of certain quantities of meat of scallops of the genus placopecten magellanicus processed in saint pierre and miquelon and imported into the community.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der magellanspecht ("campephilus magellanicus") ist eine große, auffallend gefärbte spechtart der gattung "campephilus" innerhalb der familie der spechte (picidae).
the magellanic woodpecker ("campephilus magellanicus") is a very large woodpecker found along the andes of chile and southwestern argentina; it is resident within its range.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent