Vous avez cherché: markteigenschaften (Allemand - Anglais)

marktmacht und andere markteigenschaften
market power and other market characteristics

die früchte dieser sorte haben die besten markteigenschaften aller sorten, die wir in unserem versuchsfeld haben.
the fruits of this variety have the best market characteristics of all varieties that we have in our experimental field.

was die markteigenschaften betrifft, so ergab die bewertung eine geringe marktkonzentration und eine hohe abhängigkeit von der nachfrage eines konzentrierten kundensektors.
with respect to market characteristics, the assessment demonstrated low market concentration and high dependence on demand from one concentrated client sector.

das funktionelle benchmarking bezieht den vergleich der prozesse von nichtwettbewerbern innerhalb der gleichen industrie- oder dienstleistungsbranche mit ein, die gemeinsame technologische oder markteigenschaften haben.
functional benchmarking involves the comparison of processes against non-competitor companies within the same industry or service area that share common technological or market characteristics.

viele institutionelle investoren in den usa und die ausländischen investoren, die auf dem hiesigen immobilienmarkt erscheinen, konzentrieren sich unweigerlich auf die bekanntesten geografischen märkte. daher steht zurzeit für immobilien in new york, washington dc, boston, san francisco, chicago und los angeles eine fast unbegrenzte summe an geld zur verfügung. es steht außer frage, dass dies ausgezeichnete märkte für büroräume sind, die sich jeweils durch besondere, lokale markteigenschaften auszeichnen.
many us institutional investors, together with foreign investors coming into the us real estate market, quite naturally want to focus on a number of the best-known, major geographic markets. as a result, at the present time, there is an almost unlimited amount of money that is looking for properties in new york, washington dc, boston, san francisco, chicago and los angeles. there is no question that these are excellent office markets, and each of them has particular attributes that provide support to the local market.