Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dabei wird mittels onlineverbindung zwischen dem servicecenter und dem jeweiligen maschinenrechner das problem via „tele-service-net“ gefunden und behoben.
an online connection between the servicecenter and the corresponding machine computer allows the problem to be found and rectified via "tele-service-net".