Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"- gewöhnliche meerbarben oder streifenbarben (mullus barbatus, mullus surmuletus)
"- striped or red mullet (mullus barbatus, mullus surmuletus)
wolfsbarsche, rotbrassen und geissbrassen sind leicht zu fangen. die flussmündungen sind reich an meerbarben, seezungen und tintenfischen.
fishing lines are thrown from beaches and riverbanks, providing unequalled conditions for the catching of bass and sea bream. in the estuaries where the river meets the sea, red mullet, sole and cuttlefish abound.
am fuß des ersten bogens auf 14 meter tiefe kann man meerraben, gestreifte meerbarben, kraken, goldstriemen und zackenbarsche betrachten.
at the bottom of the first arch at 14 meters depth we can find two banded sea breams, salemas, striped mullets, octopuses, brown meagres and groupers.
so gelten alle bestände des europäischen seehechts (merluccius merluccius) und der meerbarben (mullus barbatus) als überfischt.
all stocks of the european hake (merluccius merluccius) and the red mullet (mullus barbatus) are classified as overexploited.