Vous avez cherché: meereis (Allemand - Anglais)

meereis
sea ice

getrocknetes meereis
dried ice

verwittern von meereis
weathering

infos über meereis...
more information on sea ice: ice tour...

zukunft ungewiss – das meereis
the uncertain future of sea ice

zur pressemitteilung: das meereis wird dünn
to press release: the sea-ice is getting thinner

arktisches meereis erholt sich nicht
arctic sea ice is not recovering

milliarden jungfische unter dem arktischen meereis
billions of juvenile fish under the arctic sea ice

deshalb treibt das meereis auf dem meerwasser.
sea ice contains less salt than seawater, which is why it floats.

... als auch zu einem späteren termin ohne meereis,
... and on another occasion without,

besonders das arktische meereis ist akut davon betroffen.
arctic sea ice in particular is causing concern.

weshalb das arktische meereis niemanden kalt lassen sollte
why arctic sea ice shouldn't leave anyone cold

beobachtung von meereis im dienste der ganzjährigen sicherheit des seeverkehrs
monitoring sea ice ensures safe year-round navigation

das arktische meereis hat während der letzten 30 jahre abgenommen.
das arktische meereis hat während der letzten 30 jahre abgenommen.

das meereis schwindet und der gefrorene permafrostboden taut immer weiter auf.
the sea ice is disappearing and the frozen permafrost floor is steadily melting.

antarktisches meereis nimmt zu, trotz einem sich erwärmenden südlichen ozean.
antarctic sea ice is increasing despite the warming southern ocean

das meereis am nordpol ist in diesem sommer auf ein neues rekordminimum geschrumpft.
this summer the marine ice on the north pole has shrunk to a new record minimum.

das antarktische meereis zeigt ein langfristiges anwachsen zumindest seit beginn der satellitenmessungen 1979.
antarctic sea ice has shown long term growth since satellites began measurements in 1979.

auf der internationalen polartagung in münchen stehen führende meereis-experten für interviews zur verfügung.
during the international polar meeting in munich, germany, leading sea ice specialists will be available for interviews and background discussions.

aktuelle meereis-situation: anhaltender rückgang in der arktis, neues maximum in der antarktis
current sea ice situation: ongoing retreat in the arctic, new maximum in the antarctic