Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verfahren und vorrichtung zur Übermittlung eines signals in einem mehrfachantennensystem, signal und verfahren zur bestimmung der entsprechenden ÜbertragungskanÄle
method and device for transmitting a signal in a multi-antenna system, signal and method for estimating the corresponding transmission channels
„wir verwenden ein aktives system im 5,8 ghz-band, um verletzliche verkehrsteilnehmer mittels eines mehrfachantennensystems zu orten, das bereits prototypisch in die stoßstange des fahrzeugs integriert wurde.
„we use an active system in the 5.8 ghz band to locate vulnerable road users by means of a multi antenna system which was already prototypical integrated into a vehicle's bumper.