Vous avez cherché: mittelblock (Allemand - Anglais)

styrol/isoolefin mittelblock enthaltende dreiblockcopolymerisate
triblock copolymers incorporating a styrene/isoolefin copolymer midblock

in einem zweiten schritt wird anschließend der mittelblock p(b) synthetisiert.
then, in a second step, the middle block p(b) is synthesized.

der große mittelblock enthält die repräsentationsräume und wurde nur genutzt, wenn wichtige gäste im haus waren.
the central, largest block contains the state rooms and was intended for use only when there were important guests in the house.

dadurch konnte aber auch die menge der fans, die in den mittelblock stürmte, nicht mehr kontrolliert werden.
gate c was opened to let fans in, but the number of fans entering the terrace was not thought to have been more than the capacity of the entire standing area.

zusammensetzung nach anspruch 16, worin die aliphatische ungesättigtheit in dem mittelblock durch selektive hydrierung entfernt worden ist.
a composition according to claim 16 wherein the aliphatic unsaturation in the midblock has been removed by selective hydrogenation.

zusammensetzung nach anspruch 10, worin die aliphatische ungesättigtheit in dem mittelblock der komponente c durch selektive hydrierung entfernt worden ist.
a composition according to claim 10 wherein the aliphatic unsaturation in the midblock of component c has been removed by selective hydrogenation.

die bibliothek ist besonders beeindruckend und übrigens der einzige teil des mittelblocks, der von dem brand 1916 verschont blieb.
the library - the only part of the middle block that wasn't destroyed in the great fire in 1916 - is especially impressing.