Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die städtische galerie zu gast im mnk
the municipal gallery as guest at the mnk
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kristallographische struktur des mnk-2 proteins
crystallographic structure of mnk-1 and mnk-2 proteins
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mnk kids für kinder (ab 6 jahren)
mnk kids for children (from 6 years and older)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seit seiner eröffnung kooperiert das zkm mnk mit international renommierten kunstsammlungen.
from the outset, the zkm mnk has collaborated with internationally renowned art collections.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das zkm museum für neue kunst (mnk) versteht sich als museum aller gattungen und medien.
the zkm museum of contemporary art [museum für neue kunst, in short "mnk"] understands itself as a museum of all genre and media.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die heimat- und gastländer der mnk teilen verantwortlichkeiten und sollten auf diesem gebiet zusammenarbeiten, um deren richtlinien zu stärken.
2.35. the industrialized countries and other countries in a position to do so should strengthen their efforts:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das zkm mnk eignet sich aufgrund der größe und höhe der ausstellungshallen besonders für raumgreifende, monumentale installationen oder exponate, die in zahlreichen fällen eigens von den künstlerinnen für diese räume konzipiert werden.
thanks to the size and height of the exhibition halls, the zkm mnk is particularly well-suited for showing space-filling, monumental installations or exhibits which, in numerous cases, have been especially designed by artists for these spaces.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf einladung von peter weibel zieht sie nun vom lichthof 10 im süden in den lichthof 1 im norden des weitläufigen gebäudetraktes, der sowohl das zkm mit dem museum für neue kunst (mnk) als auch die hochschule für gestaltung und die städtische galerie karlsruhe beherbergt.
at the invitation of peter weibel the gallery is now moving from atrium 10, in the south, to atrium 1, in the north part of this capacious building, which is home to both the zkm including the museum of contemporary art as well as the karlsruhe university of art and design.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :