Vous avez cherché: modellbaumaterial (Allemand - Anglais)

«vor zwei jahren begann ich, reststücke von modellbaumaterial aus dem atelier zu sammeln.
«two years ago, i started collecting remnants of model building material from the studio.

darunter wurde ein passend zugefeilter block aus ureol (modellbaumaterial, es kann auch holz verwendet werden) eingepasst.
below it a block of ureol (a modelmaking material from resin) or wood was fitted in.

wie alle kapa-platten verfügt auch kapa graph über den einzigartigen schaumkern aus polyurethan, der beim schneiden kaum bröselt und von lösungsmittelhaltigen klebstoffen und farben nicht angegriffen wird, was kapa graph auch zu einem guten modellbaumaterial macht.
like all the kapa boards, kapa graph has the unique polyurethane foam core which doesn’t crumble or flake when cut and which is compatible with adhesives and paints containing solvents – all of which also makes kapa graph a wonderful model making material.

anwendung: mikro-wellbleche sind ein interessantes modellbaumaterial insbesondere im architektur-, aber auch im eisenbahn- und dioramenmodellbau. dort eignen sie sich zur darstellung von dachflächen, verkleidungen u.v.m. ferner sind sie im schmuckdesign, als fotohintergrund oder für kleindekorationen verwendbar.
applications: these micro-corrugated sheets are a very interesting material for model making, especially in the realm of architecture but also in that of railway models and dioramas as well. in this regard they are best used for representing roofs, cladding and the like. they have also found some use in jewellery design, as a photographic background or in small decorations.