Vous avez cherché: muster stricken strickmaschine (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

muster stricken strickmaschine

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

das muster stricken.

Anglais

remember your knitting tension.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

zu nadelspiel nr. 3 und das muster stricken.

Anglais

knit rib for 2 cm . change to larger double pointed needles and knit pattern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

zu nadelspiel nr. 4 wechseln und das muster stricken.

Anglais

change to circular needles size 4 mm / us 6. continue in pattern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das muster stricken. wenn die arb. ca. 190 cm misst, abk – die länge nach der 1.

Anglais

scarf: cast on 12 sts and knit pattern until the piece measures approx. 190 cm – adjust so you end after row 1 of the pattern.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Über die 24-24-27 m. für den fussrücken muster stricken, die restlichen m. glatt.

Anglais

continue in pattern as before on the 24-24-27 sts on upper foot and work remaining sts in stocking st.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

danach das muster stricken – siehe die erklärung oben.. wenn die arb. ca 20 cm misst, die fransen auf dem poncho befestigen.

Anglais

continue in pattern (see above).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

zu nadelspiel nr. 4 wechseln und das muster stricken. passen sie auf dass das muster in die mitte kommt. gleichzeitig nach der perlmuster- kante, unter dem Ärmel

Anglais

work seed stitch for 5 cm. change to larger double pointed needles and col. no. 3 and knit pattern, centering the pattern on the sleeve.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

gleichzeitig (während sie das muster stricken) in der 5.runde von a.2 - die arbeit misst nun etwa 13 cm - den anfang der runde markieren.

Anglais

at the same time on 5th round in a.2 (piece now measures approx. 13 cm), insert 1 marker at beg of round.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das muster stricken und nach 8,5 (7,5-6,5) cm und 16 (14-12) cm das muster mit 2 krausrippen unterbrechen.

Anglais

when the work measures 8.5 (7.5-6.5) cm and 16 (14-12) cm interrupt the pattern with 4 rows garter st - the first row of garter st is knit from the right side; continue the pattern after the garter st rows.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

r. gleichmässig verteilt 21-19 (15-15) m. aufnehmen = 51-51 (47-49) m. das muster stricken.

Anglais

change to needle size 5 mm and continue in stocking st and pattern (see above), at the same time inc 21-19 (15-15) sts evenly on first round = 51-51 (47-49) sts.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

für ein armloch arbeiten sie die steeks wie folgt: nehmen sie auf jeder seite 5 m auf (mit einem faden oder marker kennzeichnen), die sie aber nicht im muster stricken, da sie später aufgeschnitten werden.

Anglais

inc 5 sts on each side by marker (these 5 sts are for cutting up later and should not be knitted into the pattern).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

gleichzeitig, wenn die arb. 5 cm misst, in der mitte unten am Ärmel aufnehmen: 2 m x 23 (25-24) in gr s: abwechselnd alle 4. und 5.r und in gr. m+l: alle 4.r = 92 (96-96) m. gleichzeitig, wenn die arb. 34 (33-33) cm misst, das muster stricken und danach mit gelb fertig stricken.

Anglais

sizes m and l: every 4th row = 92 (96-96) sts. at the same time, when the work measures 34 (33-33) cm [13-3/8» (13" - 13»)], begin pattern. when the pattern is complete continue working in yellow.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,531,823 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK