Vous avez cherché: nadeschda (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

nadeschda

Anglais

nadezhda

Dernière mise à jour : 2015-01-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

nadeschda (vorname)

Anglais

nadezhda

Dernière mise à jour : 2015-06-12
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

kisseljowa, nadeschda nikolajewna

Anglais

(kisyaliova, nadzeya mikalaeuna)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

ihre mutter nadeschda allilujewa starb am 9.

Anglais

her mother, nadezhda alliluyeva, died on 9 november 1932.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

kisjaljova, nadseja mikalaeuna kisseljowa, nadeschda nikolajewna

Anglais

kisialiova, nadzeia mikalaeuna (kisyaliova, nadzeya mikalaeuna)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

zusammen mit seiner frau nadeschda hat er zwei kinder.

Anglais

he has been to space twice and has conducted two spacewalks.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

reutskaja, nadeschda, richterin im minsker distrikt moskau

Anglais

reutskaya nadezhda, judge of the moscow district of minsk

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

1979 übergab nadeschda mandelstam ihre archive der princeton university.

Anglais

in 1976 mandelstam gave her archives to princeton university in the united states.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

anfang 1877 traf er erstmals nadeschda von meck (1831–1894).

Anglais

several factors helped bolster tchaikovsky's music.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

so entstand die neue opposition, zu der anfangs auch nadeschda konstantinowna krupskaja gehörte.

Anglais

thus a new opposition came into existence, and one of its members in the first stages was nadyezhda konstantinovna krupskaya.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

nadeschda krupskaya, die erste sowjetische first lady, bekleidete die funktion einer frauenrechtlerin.

Anglais

nadezhda krupskaya, the first soviet first lady, performed a suffragist function.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

autotrade, nadeschda mamchenkova, großhandelsmanagerin: „wir sind mit unserer teilnahme hoch zufrieden.

Anglais

autotrade, nadezhda mamchenkova, wholesales manager: “we are highly satisfied with our participation.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

nach dem zusammenbruch des kommunistischen regimes in der tschechoslowakei kommt nadeschda aus westdeutschland und holt kolya wieder zu sich.

Anglais

after the communist regime in czechoslovakia crashes nadeschda comes back to get her son.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

nachrichten wyara, nadeschda und ljubov (glaube, hoffnung und liebe) und ihre mutter sophia

Anglais

vyara, nadezhda and lyubov (faith, hope and love) and their mother sophia

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

und ich war vom gefühl der dankbarkeit erschüttert, als ich nach einigen tagen von nadeschda konstantinowna unerwartet einen brief erhielt.

Anglais

and so i was shaken with gratitude when i received a letter a few days later from nadyezhda konstantinovna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

12 nadeschda mandelstam: das jahrhundert der wölfe, frankfurt am main 1971/1991, s. 285, 298f.

Anglais

12 nadeschda mandelstam: das jahrhundert der wölfe, frankfurt am main 1971/1991, pp. 285, 298f.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

den hafen von petropawlowsk besucht die fregatte nadeschda der ersten russischen weltumseglungsexpedition von adam johann (ivan) von krusenstern.

Anglais

frigate nadezhda ("hope") of the first russian round the world expedition lead by ivan krusenstern comes into the port of petropavlovsk several times.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

er nahm als schiffsarzt, meereszoologe und expeditionszeichner auf der fregatte nadeschda an der ersten russischen weltumsegelung 1803–1806 unter adam johann von krusenstern teil.

Anglais

he participated as a ship's doctor, marine biologist and expedition artist on the frigate nadezhda in the first russian circumnavigation of the globe during 1803-1806 under adam johann von krusenstern.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

home » nachrichten » wyara, nadeschda und ljubov (glaube, hoffnung und liebe) und ihre mutter sophia

Anglais

home » traditions & namedays » vyara, nadezhda and lyubov (faith, hope and love) and their mother sophia, holy martyrs - september 17

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

plovdiv, bulgaria - nachrichten - wyara, nadeschda und ljubov (glaube, hoffnung und liebe) und ihre mutter sophia

Anglais

plovdiv, bulgaria - current news - holy thursday

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,034,818 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK