Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
besonders bevorzugt werden hierbei natriumborhydrid, lithiumaluminiumhydrid oder natriumcyanoborhydrid eingesetzt.
sodium borohydride, lithium aluminium hydride or sodium cyanoborohydride are particularly preferably employed here.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
beson ders bevorzugt werden hierbei natriumborhydrid, lithium aluminiumhydrid oder natriumcyanoborhydrid eingesetzt.
sodium borohydride, lithium aluminum hydride or sodium cyanoborohydride are particularly preferably employed here.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
besonders bevorzugt werden hierbei natriumbor hydrid, lithiumaluminiumhydrid, natriumcyanoborhydrid oder borwasserstoffsäure eingesetzt.
sodium borohydride, lithium aluminum hydride, sodium cyanoborohydride or hydroboric acid are particularly preferably employed in this connection.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren nach anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß man die kopplung in gegenwart von natriumcyanoborhydrid vornimmt.
process according to claim 20, characterised in that the coupling is carried out in the presence of sodium cyanoborohydride.
Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
als reduktionsmittel eignen sich beispielsweise natriumborhydrid, natriumcyanoborhydrid und dithionite, wie natrium-, kalium- oder zinkdithionit.
examples of suitable reducing agents are sodium borohydride, sodium cyanoborohydride and dithionites, such as sodium, potassium or zinc dithionite.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
besonders bevorzugt werden hierbei natriumborhydrid, lithiumborhydrid, natriumcyanoborhydrid, lithiumaluminiumhydrid, natrium-bis-(2-methoxyethoxy)aluminiumhydrid oder boran-tetrahydrofuran eingesetzt.
sodium borohydride, lithium borohydride, sodium cyanoborohydride, lithium aluminium hydride, sodium bis-(2-methoxyethoxy)aluminium hydride or borane tetrahydrofuran are particularly preferably employed here.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :