Vous avez cherché: netzkonfiguration (Allemand - Anglais)

netzkonfiguration
network configuration

netzkonfiguration:
power:

netzkonfiguration 24 g/m²
mesh configuration 24 g/m²

verfahren und vorrichtung zur automatischen netzkonfiguration
method and apparatus for automatic network configuration

der ap bezieht seine netzkonfiguration über dhcp.
the ap retrieves its network configuration via dhcp.

planungsschritte für die netzkonfiguration einer elektrischen anlage:
planning steps for the network configuration of an electrical system:

bitte fertigen sie ein diagramm jeder eingesetzten netzkonfiguration an
provide diagram of each net configuration used

verfahren zum sequentiell ordnen von Änderungen für ip-netzkonfiguration
method to sequence changes for ip network configuration

erweiterte regelalgorithmen – immer die passende lösung für jede netzkonfiguration
extended control algorithms – always the right solution for any grid configuration

ultraleichte netzkonfiguration (16 g/m2) durch modernste fertigungstechnik.
ultra-lightweight mesh configuration (16 g/sq m) thanks to cutting-edge manufacturing technology.

alle angaben zur batterielaufzeit sind abhängig von der netzkonfiguration und weiteren faktoren.
all battery claims depend on network configuration and many other factors; actual results will vary.

mit dem praxistest sollen wichtige erkenntnisse für die künftige netzkonfiguration gewonnen werden.
the test aims to gain insights for future network configuration.

sie sollte die netzkonfiguration und die tatsächlichen lastflüsse ebenso einbeziehen wie die produktions- und speicherkapazitäten.
it should take into consideration the network configuration and actual gas flows as well as the presence of production and storage capacities.

diesen mechanismus können angreifer wie beim dhcpv4 nutzen, um anfragenden clients eine fehlerhafte oder schadhafte netzkonfiguration zu übermitteln.
as with dhcpv4, attackers can use this mechanism to deliver a fake network configuration to the requesting clients.

andernfalls belassen sie den einzelwert dhcp ; hierbei erhält der ap eine automatische netzkonfiguration vom dhcp-server.
otherwise, leave the value as dhcp , whereby the ap automatically gets a network configuration from the dhcp server.

die nächsten drei einzelziele dienen der konzeption einer soliden managementstruktur, um die umsetzung der so ermittelten optimalen netzkonfiguration zu gewährleisten:
the next three specific objectives shall design a sound governance structure to secure the implementation of the optimal network configuration thus identified:

aus den ergebnissen dieser arbeiten werden die anforderungen an das kommunikationsnetz abgeleitet, formal spezifiziert und algorithmen für eine optimale abbildung auf eine ip netzkonfiguration erforscht.
from the results of this work the communication requirements will be derived and further research will focus on a) how the formally specify these requirements and b) how to optimally map them to the resources of an ip network.

gewährleistung, dass bei der zuweisung der eu-mittel die optimale netzkonfiguration ein schlüsselfaktor ist und dass grenzüberschreitende abschnitte, fehlende verbindungen und engpässe im mittelpunkt stehen.
ensure that the optimal network configuration is a key element in the allocation of eu funding allowing a focus on cross-border sections, missing-links and bottlenecks.

2.7 dieses maßnahmenpaket soll ausdrücklich zur verwirklichung der ziele der europa-2020-strategie beitragen, sprich einer nachhaltigen und wettbewerbsfähigen wissensbasierten wirt­schaft mit optimaler netzkonfiguration.
2.7 the package expressly aims to contribute to the implementation of the aims of the eu 2020 strategy, a sustainable and competitive knowledge economy with optimal networks.

die tatsächliche akkuleistung variiert und hängt von zahlreichen faktoren wie signalstärke, netzkonfiguration, alter des akkus, betriebstemperatur, gewählten funktionen, geräteeinstellungen sowie gewohnheiten für die sprach-, daten- und weitere anwendungsnutzung ab.
actual battery performance will vary and depends on many factors including signal strength, network configuration, age of battery, operating temperature, features selected, device settings, and voice, data, and other application usage patterns.