Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kreditkarte noch nicht aktiviert
credit card not yet available
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ist nicht aktiviert
is not enabled
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese sind noch nicht aktiviert.
they have not been activated yet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auftrag nicht aktiviert
job not enabled
Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
standardmäßig nicht aktiviert.
disabled by default.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ihr benutzerkonto ist noch nicht aktiviert.
ihr benutzerkonto ist noch nicht aktiviert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich hatte nicht aktiviert
i had not lain low
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flash ist nicht aktiviert.
flash not running.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
javascript ist nicht aktiviert!
javascript ist nicht aktiviert!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gtk+-unterstützung nicht aktiviert.
gtk+ support disabled.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
javascript: ist nicht aktiviert !
javascript: is not activated !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das volume ist nicht aktiviert
the disk volume (1) is inactive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das modul ist nicht aktiviert.
the module is not enabled.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie/sie haben nicht aktiviert
they have not been lying low
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du wirst nicht aktiviert haben
you will not be lying low
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die netzwerkanschlüsse und -funktionen sind noch nicht aktiviert.
die netzwerkanschlüsse und -funktionen sind noch nicht aktiviert.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
»%s« konnte nicht aktiviert werden
enabling '%s' failed
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der übergebene font wurde nicht aktiviert.
the passed font was not activated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.2 autoplay funktion ist nicht aktiviert
1.2 autoplay function is not active
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
+++ die restlichen links zu den trilos sind noch nicht aktiviert +++
+++ the links to the trilobites remaining aren't activated yet +++
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :