Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wie letztes jahr hat das team die ortschaft smarano, gewählt, ein kleines dorfauf ca.1000 m höhe am nons...
the location, like the previous years, will be smarano, small village at an altitude of about 1000 meters on the east side of the val di non...
nons ein schema, um die absicht des imports, der herstellung oder des inverkehrbringens neuer chemischer stoffe an die echa zu melden.
nons a scheme to notify echa of an intention to import, produce or market new chemical substances. roi a list held by echa containing information from parties who intend to submit a clh dossier to it.
o schritt drei: veröffentlichung der nons dossiers, die restlichen imnformatione nach artiekl 119 der reach verordnung wird nach der registrierungsfrist 2013 veröffentlicht.
third step : publication for the nons dossiers, the remainder of the information according to article 119 of the reach regulation will be published after the 2013 registration deadline.
ausnahme: wenn sie ein nons registrierungsdossier mit weniger als 1 tonne/jahr gewicht eingereicht haben, müssen sie statt der dossieraktualizierung die clp-anmeldung einreichen.
exemption:if a nons registration dossier was submitted under 1 t/year quantity, the c & l notification must be submitted instead of the update of the registration dossier.