Vous avez cherché: nummer der eg typ genehmigung oder abe (Allemand - Anglais)

frontalaufprall (art/nummer der genehmigung oder des prüfberichts): …
frontal (type/approval or report number): …

nummer der genehmigung oder bescheinigung und datum ihrer ausstellung;
the number of the permit or certificate and its date of issue; and

nummer der eg-typgenehmigung: …………………………
ec type-approval no:

a) nummer der genehmigung oder bescheinigung und datum ihrer ausstellung;
(a) the number of the permit or certificate and its date of issue; and

nummer der eg-bauteil-typgenehmigung
ec component type-approval no

die nummer der eg-typgenehmigung nach anhang vii.
the ec type-approval number as described in annex vii.

gegebenenfalls name und anschrift der gemeldeten stelle und nummer der eg-baumusterbescheinigung;
'- where appropriate, the name and address of the notified body and the number of the ec type-examination certificate,

- gegebenenfalls name und anschrift der gemeldeten stelle und nummer der eg-baumusterbescheinigung ,
- where appropriate , the name and address of the notified body and the number of the ec type-examination certificate ,

gegebenenfalls nummer der eg-baumusterprüfbescheinigung, die von dieser benannten stelle ausgestellt wurde,
where appropriate, reference to the ec type-examination certificate issued by that notified body,

gegebenenfalls namen, kennummer und anschrift der benannten stelle sowie nummer der eg-baumusterbescheinigung;
where appropriate, the name, identification number and address of the notified body and the number of the ec-type-examination certificate;

folgende unterlagen mit der oben genannten nummer der eg-bauartgenehmigung sind beigefügt (z. b. prüfbericht).
the following documents, bearing the component ec type-approval number shown above, are annexed to this certificate (e.g. report of the test station).

fabrik- oder handelsmarke des rückspiegels oder des zusätzlichen systems für indirekte sicht und nummer der eg-bauteil-typgenehmigung:
trade name or mark of mirrors and supplementary systems for indirect vision and component type-approval number:

folgende unterlagen mit der oben genannten nummer der eg-bauteil-typgenehmigung sind beigefügt (z. b. prüfbericht, zeichnungen usw.).
the following documents, bearing the component type-approval number shown above, are attached to this certificate (e.g. test report, drawings, etc.).

4.2.2 in der naehe des rechtecks der _doublequote_ grundgenehmigungsnummer _doublequote_ nach abschnitt 4 der im anhang vii der richtlinie 70 / 156 / ewg angefuehrten typgenehmigungsnummer , der die beiden ziffern vorangestellt sind , die die laufende nummer der letzten groesseren technischen aenderung der richtlinie 76 / 762 / ewg zum zeitpunkt der erteilung der eg-typgenehmigung angeben . bei dieser richtlinie ist die laufende nummer 02 ;
4.2.2. in the vicinity of the rectangle the _doublequote_ base approval number _doublequote_ contained in section 4 of the type-approval number referred to in annex vii to directive 70 / 156 / eec , preceded by the two figures indicating the sequence number assigned to the most recent major technical amendment to directive 76 / 762 / eec on the date eec type approval was granted . in this directive , the sequence number is 02 ;