Vous avez cherché: osce (Allemand - Anglais)

osce (1)
osce (1)

osce will monitor access to public documents:
osce will monitor access to public documents:

in zusammenarbeit mit der osce wurde im juni 2002 eine neue wanderkarte aufgelegt.
in cooperation with the osce a new hiking map was published in june 2002.

die relativen klausur- und osce-ergebnisse wurden korreliert.
relative results from the osce and a written exam were correlated.

osce conference on fight against racism and discrimination in brussels on 13 and 14 september 2004
osce conference on fight against racism and discrimination in brussels on 13 and 14 september 2004

– mitarbeiter der osze („osce spillover monitor mission to skopje“)
- osce ("osce spillover monitor mission to skopje") personnel;

die mangelnde korrelation zwischen schriftlicher prüfung und praktischem osce unterstützt die notwendigkeit einer praktischen prüfung.
the lacking correlation between the written and the practical test supports an adjunctive osce.

http://www.itc-putbus.de/osce/osce/home.php
http://www.itc-putbus.de/osce/osce/home.php

das im dezember 2010 in astana stattgefundene osce-gipfeltreffen war das größte forum in der geschichte des postsowjetischen raumes.
the prime example of kazakhstan’s domestic and foreign policy is kazakhstan's osce chairmanship in 2010 associated with global community confidence in growth power of republican development trend. osce summit held in astana in december 2010 is the largest forum in post-soviethistory.

lehrinhalte und prüfungsverhalten der prüfer müssen im vorfeld aufeinander abgestimmt werden. wir empfehlen das osce, weil es eine praxisorientierten ausbildung günstig beeinflusste.
content of teaching and rating system of the examiners during the osce have to be harmonized early. we definitely recommend osces for ophthalmology since it positively influences the practical skills of our students.

außerdem wies der istghj darauf hin, dass die osce-mission in bosnien die kriegsverbrecherprozesse überwache und nichts bedenkliches gefunden habe.
in addition, the icty stated that the osce mission in bosnia regularly monitors war crimes trial, including this case, and no issues of concern were found.

der botschafter der russischen föderation in sarajevo philipp sidorskiy und der botschafter der osce für bosnien und herzegowina vladimir n. kuznetsov besuchten unter begleitung medjugorje vom 2. juni 1998.
on june 2, 1998 the russian federation ambassador in sarajevo, philipp sidorskiy and the osce ambassador for bosnia-hercegovina, vladimir n. kuznetsov, visited medjugorje with their escort.

http://home.online.no/~wkeim/files/osce-050106.htm
http://home.online.no/~wkeim/files/osce-050106.htm