Vous avez cherché: oxymorphon (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

oxymorphon

Anglais

oxymorphone

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 31
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

verzÖgert freisetzende formulierungen von oxymorphon

Anglais

sustained release formulations of oxymorphone

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

herstellung von verzÖgert freisetzenden oxymorphon formulierungen

Anglais

methods of making sustained release formulations of oxymorphone related applications

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

herstellung von oxymorphon, oxycodon und derivaten davon

Anglais

preparation of oxymorphone, oxycodone and derivatives

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

orale gabe von 6-hydroxy-oxymorphon als analgetikum

Anglais

oral administration of 6-hydroxy-oxymorphone for use as an analgesic

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

parenterale verabreichung von 6-hydroxy-oxymorphon als analgetikum

Anglais

parenteral administration of 6-hydroxy-oxymorphone for use as an analgesic

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

verzögert freisetzende formulierung nach anspruch 1, worin das oxymorphon oder pharmazeutisch annehmbare salz davon in einer menge von 1 mg bis 200 mg in der formulierung vorhanden ist.

Anglais

the sustained release formulation of claim 1, wherein the oxymorphone or pharmaceutically acceptable salt thereof is present in an amount of 1 mg to 200 mg in the formulation.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

verzögert freisetzende formulierung nach anspruch 1, worin die verzögert freisetzende formulierung eine in vitro lösungsgeschwindigkeit von mindestens 80% nach gewicht oxymorphon nach 10 stunden hat.

Anglais

the sustained release formulation of claim 1, wherein the sustained release formulation has as in vitro dissolution rate of at least 80% by weight oxymorphone after 10 hours.

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

acepromazin/oxymorphon/thiopental/sevofluran bei allen behandelten hunden zu einer längeren erholungszeit als die anwendung von sevofluran allein.

Anglais

in a laboratory study, the use of an acepromazine/ oxymorphone/ thiopental/ sevoflurane anaesthetic regimen resulted in prolonged recoveries in all the dogs treated, compared to recoveries in dogs anaesthetised with sevoflurane alone.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

ineinemlaborversuchführtedieanwendungderkombinationvon acepromazin/oxymorphon/thiopental/sevofluran bei allen behandelten hunden zu einer längeren erholungszeit als die anwendung von sevofluran allein.

Anglais

in a laboratory study, the use of an acepromazine/oxymorphone/thiopental/sevoflurane anaesthetic regimen resulted in prolonged recoveries in all the dogs treated, compared to recoveries in dogs anaesthetised with sevoflurane alone.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

in einem laborversuch führte die anwendung der kombination von acepromazin/oxymorphon/thiopental/sevofluran bei allen behandelten hunden zu einer längeren erholungszeit als die anwendung von sevofluran allein.

Anglais

in a laboratory study, the use of an acepromazine/oxymorphone/thiopental/sevoflurane anaesthetic regimen resulted in prolonged recoveries in all the dogs treated, compared to recoveries in dogs anaesthetised with sevoflurane alone.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

mohnstrohkonzentrate; buprenorphin (inn), codein, dihydrocodein (inn), ethylmorphin, etorphin (inn), heroin, hydrocodon (inn), hydromorphon (inn), morphin, nicomorphin (inn), oxycodon (inn), oxymorphon (inn), pholcodin (inn), thebacon (inn) und thebain; salze dieser erzeugnisse

Anglais

concentrates of poppy straw; buprenorphine (inn), codeine, dihydrocodeine (inn), ethylmorphine, etorphine (inn), heroin, hydrocodone (inn), hydromorphone (inn), morphine, nicomorphine (inn), oxycodone (inn), oxymorphone (inn), pholcodine (inn), thebacon (inn) and thebaine; salts thereof

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,900,742 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK