Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mit panoramischem schornstein und gesehener saal.
room with chimney and panoramic sight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mit landwirtschaftlichem, panoramischem land von ihm hektars 2.
with agricultural, panoramic land of it hectares 2.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mimosas hat eine bequeme terrasse mit panoramischem blick. waschemaschine.
mimosas has a splendid terrace with a paronamical view.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geräumige appartements, ruhig geliegen im jachthafen von ampuria brava mit panoramischem blick auf der bai von roses.
spacious appartments, quietly situated in the ampuria brava yacht harbour with panoramic view to the roses bay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hinter der ortsmitte von roses auf 800 meter vom sandstrand geliegene, luxe villa mit panoramischem blick auf das meer.
situated behind the center van roses at 800 meters from the sand beach. luxurious villa with panoramic view to the sea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf einem panoramischem hügel in der nähe von potenza, liegt picerno, ein charakteristischer ort, der für seine wurstproduktion bekannt ist.
on a panoramic hill close to potenza is where picerno is situated. it is a characteristic village famous for the production of salumi meaning cold meats.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehen die gäste bringen in den wieder hergestellten angrenzenden bauernhäusern unter, umgeben durch einen breiten park, in panoramischem position.
the guests accommodate in restored adjacent farmhouses, surrounded by a wide park, in panoramic position.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf einem panoramischem huegel des ober bradano tals, liegt zwischen weinbergen und olivenbäumen, oppido lucano, ein zentrum aus antiker gründung.
on a panoramic hill in alto brádano is where one will find oppido lucano, a centre of ancient foundation immersed amidst vineyards and olive groves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bungalows mit panoramischem blick auf den montsant. platz für 5 personen: 2 zimmer (eins mit doppelbett, eins mit 3 einzelbetten).
bungalows with panoramic views of montsant. sleep 5. 2 bedrooms (1 double bed and 3 single beds).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf dem grünen hügel des abruzzos in der provinz von teramo zu 9 kilometern vom strand von roseto des abruzzi und des giulianova, mit panoramischem anblick, der vom gran sasso zum meer sperrt, ein idealer feiertagplatz.
on the green abruzzo's hill in province of teramo to 9 km from the beach of roseto of the abruzzi and giulianova, with panoramic sight that spaces from the gran sasso to the sea, an ideal holiday place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bungalows mit panoramischem blick auf den montsant. platz für 6 personen: 2 zimmer und ess/wohnzimmer (1 doppelbett, 4 einzelbetten).
bungalows with panoramic views of montsant. sleep 6. 2 bedrooms and living/dining-room (1 double bed, 4 single beds).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sehr schönes ferienhaus und appartemente in südosten andalusiens (spanien) mit panoramischem aussicht aus aufs mittelmeer, auf die golfanlage, aufs yachthafen, auf die gebirge las alpujarras und aufs ortzentrum von almerimar.
holiday properties for rent in andalusia, spain with magic views on the mediterranean sea, golf course, marina, mountains and the centre of the quiet touristic town of almerimar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erdgeschoß: große eintragung mit personschönem innenaufstieg des betts 1 des treppenhauses mit zugang im 1. stock, der ecke/aufenthalt der küche mit kamin, terrasse mit panoramischem anblick und direktem zugriff zum wald einschließt, dankt zu einem plan, der für jedes mit verringerter mobilität geneigt ist. lebender raum, 1 raum mit person des betts 1 und andere mit leuten des betts 2. wasserraum, kamin...
ground floor: large entry with bed 1 person. beautiful interior rise of staircase giving access on the 1st floor which includes/understands corner cooks/corner stay with chimney, terrace with panoramic sight and direct access with the forest thanks to a plan inclined for anybody with reduced mobility. living room, 1 room with bed 1 person and another with bed 2 people. water room, chimney… at the beginning of the lodging: walks in a private forest and possibility of hiking or in rackets. to 8 kms, supervised bathe (july/august), to 10 kms, stage of snow of the board of the beautiful girls (1148m). internet site of the owner: www.a-gites.com/location-vacances-16489.html
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :