Vous avez cherché: patriarchal (Allemand - Anglais)

es klingt auch patriarchal.
it also sounds patriarchal.

» die patriarchal-kirche ( 17jh. );
» the patriarchal-church;

das königreich buganda war eine patriarchal ausgerichtete gemeinschaft.
the kingdom buganda was a patriarchally dominated community.

== memoiren ==* zaven der yeghiayan: "my patriarchal memoirs.
he is the author of "my patriarchal memoirs".

aus: "foucault, femininity, and the modernization of patriarchal power".
from: "foucault, femininity, and the modernization of patriarchal power".

haben künstlerinnen überhaupt interesse an diesem patriarchal-kapitalistisch geprägten kunstmarkt?
do women artists have any interest whatsoever in a patriarchal, capitalist art market?

(1) vor ankunft der russen lebten die korjaken in patriarchal strukturierten grossfamilien.
(1) before the russians arrived, the koryaks lived in patriarchal large families.

(1) vor der ankunft der russen lebten die korjaken in patriarchal strukturierten grossfamilien.
(1) before the russians arrived, the koryaks lived in patriarchal large families.

erzbischof johannes von chariopolis, patriarchal exarch der orthodoxen gemeinden russischer tradition in westeuropa paris, am 25. februar 2017
john, archbishop of charioupolis, patriarchal exarch of orthodox parishes of russian tradition in western europe paris, 26 february 2017

der göttliche plan umfasst verschiedene zeitalter. vor dem ersten advent jesu war das patriarchal-zeitalter und auch das jüdische zeitalter.
beginning with the first advent of christ, there has been the gospel age.

wenig chancen zu, andere, empfindsame seiten zu leben, die diesem patriarchal-hegemonialem männerbild nicht entsprechen.
and it also leaves little room for them to live out their sensitive features that do not correspond to such a patriarchal-hegemonial masculinity image.

apart from this, patriarchal men were more autonomous in their decisions than women; an effect that was particularly marked in western families.
apart from this, patriarchal men were more autonomous in their decisions than women; an effect that was particularly marked in western families.

woman know your place: "the patriarchal message in zambian popular song: a research report from the women in music project.
woman know your place: the patriarchal message in zambian popular song: a research report from the women in music project.

das patriarchale wirtschafts-, finanz- und gesellschaftssystem, d.h. das patriarchal geprägte weltenbild, ist weder reformier- noch steuerbar.
the patriarchal economic, finance and society systems are neither to be reformed nor to be controlled.

( unserem eigenen streben nach konsum, reichtum und (patriarchaler) macht
( our own striving after consumer goods, wealth and (patriarchal) power