Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
seit den 40er jahren des vorigen jahrhunderts steht jenapharm für innovationen im bereich life science. hier wurde unter anderem das erste verfahren zur penicillinherstellung in deutschland entwickelt und in den 60er jahren erhielt jenapharm die erst marktzulassung für ein orales kontrazeptivum in der ddr. heute sind wir marktführer in den segmenten orale kontrazeptiva, menopause-management und testosteron-therapie. mit 176 mitarbeitern erzielten wir 2013 einen umsatz von 144 millionen euro – alles von unserem traditionellen standort in jena aus.
it was here that the first process for the manufacture of penicillin in germany was developed, and in the 1960s jenapharm received regulatory approval for an oral contraceptive in the gdr. today we are the market leader in the oral contraceptive, menopause management and testosterone therapy sectors. with our 176 employees we generated a turnover of 144 million euro in 2013 - all this at our original site in jena.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :