Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der pfl ermöglicht dem anwender das speichern der referenzsignaturen von bausteinen jedes verwendeten herstellers.
the pfl allows the user to store reference signatures for components from each of your device vendors.
führt nun der pfl einen test durch, so vergleicht er automatisch gegen alle gespeicherten hersteller ob eine Übereinstimmung mit einem der signatursätze besteht.
now when the pfl executes a test it always tests against all the vendors in the list until a match is found.
carotinoide oder carotine sind eine gruppe von 600 verschiedenen pfl anzlichen nährstoffen, die körper, haut und gehirn des menschen schützen.
carotenoids or carotenes are a group of 600 different vegetable nutrients, which protect plants, and after intake by humans, as well as human skin and the human brain.
starten sie die pfl software und öffnen sie das testprogramm der gescannten baugruppe. (wenn ein testprogramm bereits besteht)
run the pfl or ft100 software and open the test program for the pcb you have scanned (assuming you are attaching a bitmap to an existing test program)
die polar pfl software ist eine echte 32-bit anwendung und läuft unter windows 95, 98, nt4.0, 2000.
polar's pfl software is a true 32-bit application that runs under windows 95 on the instrument's control pc, and employs a colour graphical user interface to guide the operator through every aspect of pcb fault diagnosis.
(105) demgegenüber werden lange fettsäureketten, wie sie in fisch, tieren und vielen pfl anzlichen Ölen vorkommen, langsam verdaut, langsam abgebaut und einfach als fett gespeichert. (103).
that is why the traditional popu- lation of polynesia manages to stay thin in spite of its diet, which is rich in fats. (105) in contrast long chain fatty acids, such as those in fi sh, animals and many vegetable oils, are digested slowly, broken down slowly and easily stored as fat. (103).
