Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
phänotypisierung*
phenotyping
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine phänotypisierung kann vor beginn der behandlung gemäß den lokalen standards in betracht gezogen werden.
phenotyping may be considered prior to starting daratumumab treatment as per local practice.
wir erweitern unsere angebotspalette um die dienstleistungen stammzellkonservierung und phänotypisierung der genetisch modifizierten maus/ratte .
we extend our service package by ,stem cell preservation' and phenotyping of genetically modified mouse / rat'.
alternativ kann auch eine phänotypisierung oder eine genotypisierung in betracht gezogen werden (siehe abschnitt 4.4).
alternatively, phenotyping or genotyping may also be considered (see section 4.4).
mittels tpmt-genotypisierung oder -phänotypisierung können patienten mit fehlender oder reduzierter tpmt-aktivität identifiziert werden.
tpmt genotyping or phenotyping can be used to identify patients with absent or reduced tpmt activity.
eine phänotypisierung zeigte keine signifikanten veränderungen der empfindlichkeit gegenüber emtricitabin, sofern keine m184v/i-mutation vorlag.
phenotypic analysis showed no significant changes in emtricitabine susceptibility unless the m184v/i mutation had developed.
durch die phänotypisierung von genetisch modifizierten tieren, also die messung, beschreibung und analyse von merkmalen und krankheiten, werden funktionelle genforschungsergebnisse handhabbar und auswertbar gemacht.
by phenotyping of genetically modified animals, that is the measurement, description and analysis of characteristics and diseases, functional results from genetic research are made manageable and analyzable.
das kompetenznetzwerk crop.sense.net erforscht die entwicklung und den einsatz von methoden zur qualitativen und quantitativen erfassung von merkmalen in der pflanzenzüchtung (phänotypisierung).
the network of competence crop.sense.net conducts research into the development and use of methods of qualitative and quantitative assessment of characteristics in plant breeding (phenotyping).
schwerpunkt sind die neuen technologien wie zum beispiel für die sequenzierung, die genexpression, genotypisierung und phänotypisierung, strukturgenomik, bioinformatik und systembiologie, andere „-omik“.
the focus will be on new technologies for: sequencing; gene expression, genotyping and phenotyping; structural genomics; bioinformatics and systems biology; other “omics”.
definierte methoden und protokolle führen zur vergleichbarkeit der phänotypisierungen verschiedener labore. die wissenschaftlichen anforderungen an die charakterisierung der genetisch modifizierten tiere sind je nach fortschritt und zielen ihres entwicklungsprogrammes sehr unterschiedlich.
defined methods and protocols lead to the comparability of phenotyping of different laboratories. the scientific requirements for characterization of genetically modified animals are depending on the progress and goals of your development program.