Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
im praktikum
during internship
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aip (arzt im praktikum)
aip (medical intern)
Dernière mise à jour : 2017-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welche aufgaben haben sie im praktikum?
what is your current position at roche?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welche aufgaben kann ich im praktikum übernehmen?
what tasks can i take on during my internship?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es wird auf den mechanismus eingegangen und auf die anwendung und durchführung im praktikum.
the mechanism, applications and practical setup are explained.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
software, auf die sie als student oder absolvent im praktikum oder berufseinstieg treffen.
software, auf die sie als student oder absolvent im praktikum oder berufseinstieg treffen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arzt im praktikum & forschungstätigkeit am dept. für pharmakologie und toxikologie, universität göttingen
intern & research activity in the department of pharmacology and toxicology, university of göttingen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bevor seine alkohol- und drogenprobleme bekannt wurden, war er arzt im praktikum.
he is a former medical student who was expelled because he was addicted to morphine.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
seinen arzt im praktikum (internship) absolvierte er am barnes hospital der universität.
in 1942, he worked as an intern at washington university’s barnes hospital.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
beide rechner waren im praktikum für physiker, chemiker und ingenieure von technischen hochschulen eingesetzt.
they were both used in the applied physics and informatics of german technical universities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mehr als die hälfte der studierenden erhält schon im praktikum ein konkretes arbeitsangebot für die zeit nach dem studium.
during their internship, more than half of the students receive a concrete work offer for the period after the degree programme.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
im praktikum bei rieter können sie ihre theoretischen kenntnisse mit praxiserfahrung ergänzen und sich auf ihren beruflichen einstieg vorbereiten.
with an internship at rieter your theoretical knowledge can be complemented with practical experience and your professional career can be prepared.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- „ehren-pharmazeutin“ durch die thailändische gesellschaft der krankenhaus-pharmazeuten im mai 2009
- “honorary pharmacist” by hospital pharmacists’ society of thailand, may 2009.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mit der leybold-chemie-sammlung können mehr als 100 versuche im praktikum oder auch als demonstrationsversuch durchgeführt werden.
with the leybold chemistry equipment range, more than 100 experiments can be conducted for both practicals as well as demonstrations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- arzt im praktikum (aip) für innere medizin absolviert an der universidade estadual paulista - unesp.
- residency in clinical medicine at the paulista state university - unesp.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sie sind aktuell "pharmazeutin im praktikum" – wieso haben sie sich für diese station für roche entschieden?
why did you decide to do an internship at roche?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
praktizieren sie mit akademischem hintergrundwissen im praktikum, verfassen sie im anschluss daran mit der praktischen erfahrung aus fallbeispielen und projekten ihre abschlussarbeit oder kombinieren sie beides als werkstudent.
gain practical experience deploying your academic background knowledge in an internship, subsequently compose your final assignment with the practical experience from case studies and projects or combine the two as a working student.
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
2. das von den zuständigen behörden nach dem 30. juni 1988 ausgestellte zeugnis über die ärztliche staatsprüfung und die bescheinigung über die ableistung der tätigkeit als arzt im praktikum;
2. 'zeugnis ueber die aerztliche staatspruefung' (the state examination certificate in medicine) awarded by the competent authorities after 30 june 1988 and the certificat attesting to the practice of medicine during a period of practical training ('arzt im praktikum');
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: