Vous avez cherché: pilzsporen (Allemand - Anglais)

pilzsporen
fungal spore

auch die pilzsporen werden verwendet.
they may be any of the five colors.

b. keime, wie z.b. pilzsporen
b. keime, wie z.b. pilzsporen

pilzsporen sind in der luft und im boden verstreut.
a number of fungicides are also used in human health care.

die pilzsporen dringen vor allem an kleinen wundstellen ein.
the fungal spores mainly penetrate through small injuries.

pilzsporen sind so winzig, dass sie sich der schwerkraft entziehen.
pilzsporen sind so winzig, dass sie sich der schwerkraft entziehen.

bekämpfung der fliegenlarven im boden mittels biopestizid (pilzsporen).
using bio-pesticides (fungal spores) to combat the fly larvae in the soil.

. closed pilzsporen sind so winzig, dass sie sich der schwerkraft entziehen.
comments are currently closed.

einige menschen sind allergisch auf aspergillus-pilzsporen, die sie einatmen.
some people are allergic to aspergillus spores, which can be inhaled.

in das zuletzt gebohrte loch injizieren die weibchen nur ihr sekret und die pilzsporen.
in the last tube, the female injects only the secretion and the fungal spores.

die pilzsporen werden durch die luft, durch insekten oder durch regenwasser verbreitet.
spores can spread through the air, or be carried by insects or rainwater. infection can be different depending on the fungus species.

das befreit sie von pilzsporen und schädlings-eiern, die daran anhaften könnten.
this removes any fungi spores and parasite eggs which may still be sticking to them.

die meisten ständerpilze besitzen einen generationswechsel. aus den pilzsporen entwickelt sich eine haploide generation.
a haploid generation develops from the fungus-spores.

die mumie ist ebenfalls vielfach untersucht worden, und sie ist auch von pilzsporen und bakterien befallen.
the mummy was also analysed from all angles and was found to be full of fungus spores and bacteria.

dabei können jahreszeitlich abhängig größenordnungen von 1000 bis 10.000 pilzsporen/m3 umgebungsluft vorhanden sein.
orders of magnitude of 1000 to 10.000 fungus-spores / m³ environment-air can be dependent in stock on that occasion seasonally.

auf denen befinden sich noch tausende pilzsporen die im nächsten jahr dazu führen würden, ihr obst erneut zu besiedeln.
they contain thousands of fungus spores which could gain a hold on your fruit again in the coming year.

der mikrobiologe erinnerte daran, dass nicht nur pollen, sondern auch pilzsporen für allergische reaktionen verantwortlich sein können.
the microbiologist emphasized that not only pollen but also fungus spores can be responsible for allergic reactions.

blastomykose regel tritt auf, wenn der hund atmet die luft pilzsporen der gattung blastomyces dermatitidis nach der kontaminierte boden gestört wurde.
blastomycosis typically occurs when the dog inhales the airborne fungal spores of the genus blastomyces dermatitidis after the contaminated soil has been disturbed.

nausicaä ist die prinzessin des „tals der winde“, das durch vom meer kommende winde vor den pilzsporen geschützt ist.
nausicaä, the agile, cheerful and peace-loving princess of the valley of the wind, has managed to befriend the toxic jungle.

der häufigste auslöser dieser entzündung in der schleimhaut ist eine allergie (pollen, hausstaubmilbe, pilzsporen, tiereiweiß).
the most common cause of inflammation of the mucosa is allergies (pollen, house dust mites, fungal spores, animal protein).