Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
an der pixelhelligkeit konditionierter entblockierungsfilter
deblocking filter conditioned on pixel brightness
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aus einzelmodulen zusammengebauter bildschirm mit filter fÜr gleichmÄssige pixelhelligkeit
tiled display with filter for uniform pixel brightness
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ein stern mit der hier angegebenen magnitude wird mit einer pixelhelligkeit von 1 angezeigt
a star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das system bedient sich verschiedener bildauswertungstechniken um die notwendigen informationen zu errechnen - etwa farbwerte, pixelhelligkeit, mustererkennung und bildsegmentierung.
the system uses color, pixel intensity and texture based segmentation as well as advanced pattern recognition techniques to extract the necessary information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein stern mit der hier angegebenen magnitude wird mit einer pixelhelligkeit von 1 angezeigt. die voreinstellung beträgt 10. wird dieser wert vergrößert, dann werden die sterne heller angezeigt.
a star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1. the default value is 10. stars will be drawn more brightly if this number is larger.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pixelhelligkeits-korrekturverfahren fÜr eine farbmatrixanzeige mit Übersteuerung
pixel brightness correction method for a colour matrix display with overdrive
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :