Vous avez cherché: plexwriter (Allemand - Anglais)

hier ist der plexwriter also auch gut dabei.
this is also good performance from the plexwriter.

beim lesen von daten besticht der plexwriter durch seine konstanz.
when reading data the plexwriter impressed us with its consistency.

der plexwriter kann sicherlich jedem empfohlen werden und ist auf jeden fall eine sehr gute wahl.
the plexwriter is an excellent product and certainly worthy of reccommendation.

ebenfalls überzeugen konnte das beigelegte plextool. hier kann man nahezu alles zum plexwriter einstellen.
also impressive is the bundled plextool software, which makes it possible to implement almost all of the plexwriter’s functions.

ich habe einen externen plexwriter 8/20 mit einem "watts up?"- leistungsmesser angeschlossen.
i connected an external plexwriter 8/20 through a "watts up?" power meter.

der plexwriter erreicht auch hier den größten wert. vom verhältnis (nomineller : erreichte geschwindigkeit) her ist er allerdings nicht ganz vorn.
the plexwriter also gets the highest score here.

daher liegen hier die transferraten etwa bei 50% - 75% derjenigen der anderen medien. der plexwriter erreicht mit einer endgeschwindigkeit von 24,3x die maximalen 75%.
therefore cd-rw transfer rates are usually 50-75% lower than those for other media, and the plexwriter acheives that 75% maximum, with a terminal velocity of 24.