Vous avez cherché: polignac (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

polignac

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

- fondation singer-polignac

Anglais

- fondation singer-polignac

Dernière mise à jour : 2013-10-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

edmond melchior jean marie prince de polignac (* 19.

Anglais

prince edmond melchior jean marie de polignac (19 april 18348 august 1901) was a french composer.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

seine eltern waren jacques de tournon und jeanne de polignac.

Anglais

in the same year he founded the collège de tournon.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

jules auguste armand marie de chalençon, duc de polignac (* 14.

Anglais

prince jules de polignac, 3rd duke of polignac ("auguste jules armand marie"; ; 14 may 17802 march 1847), was a french statesman.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

nicht ausgestellt. aus der sammlung polignac. für friedrich ii. 1742 gekauft.

Anglais

from the collection polignac. acquired for friedrich ii in 1742.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

hier erwarb polignac 1838 schloss wildthurn und das gut reichersdorf bei landau an der isar.

Anglais

pierre was the youngest son, descended from the youngest son of the first duke of polignac.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

rechts der palazzo contarini polignac, ausstellungsort von future generation art prize @ venice 2013

Anglais

on the right, the palazzo contarini polignac, venue of the exhibition of the future generation art prize @ venice 2013

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

vom französischen kardinal melchior de polignac während seines aufenthalts in rom in den jahren um 1720 erworben.

Anglais

acquired by the french cardinal melchior de polignac during his stay in rome in the years 1720’s.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

; ∞ anne de polignac – erbauer des renaissance-teils des schloss la rochefoucauld.

Anglais

# aimeri iii de la rochefoucauld (son of preceding), baron de la rochefoucauld.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

der ab dem ende des 15. jahrhunderts erbaute palazzo contarini polignac ist eines der bedeutendsten gebäude der frührenaissance in venedig.

Anglais

built up from the late 15th century, the palazzo contarini polignac is one of the most important early renaissance buildings in venice.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

präsentiert bei der 53. biennale venedig 2009, palazzo contarini dal zaffo polignac. uiu venedig biennale special.

Anglais

exhibition of contemporary art from saudi arabia parallel to the venice biennale 2009. presentation in uiu, may 2009.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

im hintergrund der palazzo contarini dal zaffo polignac, ort der ausstellung edge of arabia, zeitgenössische kunst aus saudi-arabien.

Anglais

in the background the palazzo contarini dal zaffo polignac, venue of the exhibition edge of arabia, contemporary art from saudi arabia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

1959 wurde polignac der offizielle lieferant des dänischen königshauses (dank der empfehlung des russischen prinzen alexis louis de wenden).

Anglais

in 1959, polignac became the official provider of the court of his majesty the king of denmark, thanks to an introduction made by russian prince alexis louis de wenden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

1893, im alter von 29 jahren, ging sie jedoch bewusst eine "getrennte betten"-ehe mit dem homosexuellen edmond de polignac ein.

Anglais

in 1893, at the age of 29, she stepped companionably into an equally chaste marriage with the 59-year-old prince edmond de polignac (1834-1901), a gay amateur composer.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

(das werk wurde von melchior de polignac (1661–1744) in modernem latein verfasst und wurde 1747 posthum veröffentlicht.

Anglais

(the original version was written in latin by melchior de polignac (1661–1744) and was first published posthumuously in 1747 ; it was a great success and was frequently translated into french during the 18th century.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

fly over the most beautiful castles of the high loire valley such as polignac fortress or the castle of marquis d'arlandes, world's first aeronaut.

Anglais

fly over the most beautiful castles of the high loire valley such as polignac fortress or the castle of marquis d'arlandes, world's first aeronaut.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das missfallen der königin äußerte sich schließlich darin, dass sie yolande de polignac die stellung der ersten kammerfrau entzog und sie der jeanne-louise-henriette campan übertrug.

Anglais

==revolution==the months leading up to the outbreak of the french revolution in july 1789 saw the queen and the duchesse de polignac become close again.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

1947 war prinz hubert de polignac französischer außenhandelsberater. er hat seinen namen und sein wappen als warenzeichen eintragen lassen, das dann von der unicoop (vereinigung coopérative viticulteurs charentais) als cognac-name verwendet wurde.

Anglais

in 1947, prince hubert de polignac was the french foreign trade counsellor. he allowed his name and coat of arms to become a registered trademark used by unicoop, the short version of union coopérative viticulteurs charentais.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK