Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
brominierte polycarbonatfolien
brominated polycarbonate films
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aus beschichtungsverfahren hergestellte polycarbonatfolien
polycarbonate films prepared by coating methods
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gefüllte polycarbonatfolien, ihre herstellung und verwendung
filled polycarbonate films, their preparation and use
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren zum herstellen von thermoplastischen polycarbonatfolien mit niedriger doppelbrechung
method of producing thermoplastic polycarbonate films having low optical retardation values
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hitzehärtende polysiloxanzusammensetzung für oberflächenschutz und verfahren zur beschichtung von polycarbonatfolien.
thermosetting polisiloxanic composition for protective coatings and process for coating polycarbonate sheets.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
polycarbonatfolien sind gut für die darstellung von transparenten flächen im architekturmodellbau geeignet.
polycarbonatefilms are well used when applied to the problem of representing transparent surfaces in architectural model making.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verwendung von alkali- und erdalkalisalzen alkylsubstituierter aromatischer sulfonsäuren, phosphonsäuren und saurer phosphorsäureester als interne antistatika für polycarbonatfolien.
use of alkaline and earth-alkaline salts of alkyl-substituted aromatic sulphonic acids, phosphonic acids and acid esters of phosphoric acid as internal antistatic agents for films of polycarbonate.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
geeignete polymersubstrate sind beispielsweise polyesterfolien, pes-folien der firma sumitomo oder polycarbonatfolien der firma bayer ag (makrofol®).
[0134] suitable polymer substrates are, for example, polyester films, pes films from sumitomo or polycarbonate films from bayer ag (makrofol®).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
geeignete polymerunterlagen können beispielsweise folien wie polyesterfolien, pes-folien der firma sumitomo oder polycarbonatfolien der firma bayer ag (makrofol®) sein.
[0141] suitable polymer substrates can be, for example, films such as polyester films, pes films from sumitomo or polycarbonate films from bayer ag (makrofol®).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
polycarbonatfolie nach anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das polycarbonatharz ein mvr unterhalb 20 cm 3 /10 min hat.
the polycarbonate sheet according to claim 14, wherein the polycarbonate resin has an mvr below 20 cm 3 /10 minutes.
Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :