Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
als nichtionische tenside werden polyethoxylierte, polypropoxylierte oder polyglycerinierte ether von fettalkoholen, polyethoxilierte, polypropoxylierte und polyglycerinierte fettsäureester, polyethoxylierte ester von fettsäuren und von sorbit, polyethoxilierte oder polyglycerinierte fettamide bevorzugt.
[0045] preferred nonionic surfactants are polyethoxylated, polypropoxylated or polyglycerolated ethers of fatty alcohols, polyethoxylated, polypropoxylated and polyglycerolated fatty acid esters, polyethoxylated esters of fatty acids and of sorbitol, polyethoxylated or polyglycerolated fatty amides.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
es ist aber auch vorteilhaft, silikonöle ähnlicher konstitution wie der vorstehend bezeichneten verbindungen zu wählen, deren organische seitenketten derivatisiert, beispielsweise polyethoxyliert und/oder polypropoxyliert sind.
[0155] it is, however, also advantageous to choose silicone oils of similar constitution, such as the compounds referred to above whose organic side chains have been derivatized, for example polyethoxylated and/or polypropoxylated.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :