Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
positionssteuereinrichtung eines scheinwerfers
headlight position adjustment assembly
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
positionssteuereinrichtung für eine hydraulische stellvorrichtung und verkettungsgrundplatte für einen servoventil zum betreiben einer derartigen vorrichtung
hydraulic actuator position command device and interface manifold for a servovalve operating such device
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
positionssteuereinrichtung zur lageregelung eines beweglichen organs in verschiedene diskrete stellungen, speziell für die neigung von automobilscheinwerfern.
position command device for a movable member in a number of discrete positions, especially for tilting the headlight of a car.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mähdrescher nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die positionssteuereinrichtungen (50) betriebsmäßig mit den ablenkteilen (41) an oder benachbart zu deren vorderen enden gekoppelt sind.
a combine harvester according to claim 4, characterized in that the position control means (50) operatively are coupled to the deflector members (41) at or adjacent the forward ends thereof.
Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :