Vous avez cherché: posttraumatic (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

posttraumatic

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

[posttraumatic stress disorder.

Anglais

[posttraumatic stress disorder.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

[posttraumatic stress disorders in germany.

Anglais

[posttraumatic stress disorders in germany.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

there was no correlation of physical health with posttraumatic symptoms.

Anglais

there was no correlation of physical health with posttraumatic symptoms.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

[posttraumatic stress disorders in adults, children, and adolescents.

Anglais

[posttraumatic stress disorders in adults, children, and adolescents.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

[information on acute and posttraumatic stress disorders on the internet.

Anglais

[information on acute and posttraumatic stress disorders on the internet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

there are some gender differences in traumatic experiences, but not in posttraumatic symptoms.

Anglais

there are some gender differences in traumatic experiences, but not in posttraumatic symptoms.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

however, the number of perpetrated violent acts did not significantly affect the posttraumatic stress.

Anglais

however, the number of perpetrated violent acts did not significantly affect the posttraumatic stress.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

in addition, a decrease in religious beliefs was related to higher levels of posttraumatic stress disorder.

Anglais

in addition, a decrease in religious beliefs was related to higher levels of posttraumatic stress disorder.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

results show that, with the exception of a few studies, motivational constructs appeared to predict posttraumatic stress over the life span.

Anglais

results show that, with the exception of a few studies, motivational constructs appeared to predict posttraumatic stress over the life span.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

future studies will address these issues, which are of relevance for psychiatric disorders such as posttraumatic stress disorder or major depression.

Anglais

future studies will address these issues, which are of relevance for psychiatric disorders such as posttraumatic stress disorder or major depression.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

[depression, anxiety, and posttraumatic stress disorder in labor migrants, political asylum seekers, and refugees.

Anglais

[depression, anxiety, and posttraumatic stress disorder in labor migrants, political asylum seekers, and refugees.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

[posttraumatic stress disorders in former political prisoners in east germany: symptoms, causes, and sustaining factors.

Anglais

[posttraumatic stress disorders in former political prisoners in east germany: symptoms, causes, and sustaining factors.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

(12) c. l. park: the roles of meaning and growth in the recovery from posttraumatic stress disorder.

Anglais

(12) c. l. park: the roles of meaning and growth in the recovery from posttraumatic stress disorder.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

a good understanding of the relationship between key peritraumatic and posttraumatic reactions and later psychopathology is of vital importance for the development and implementation of prevention and intervention strategies, which will be discussed at the end of the report.

Anglais

a good understanding of the relationship between key peritraumatic and posttraumatic reactions and later psychopathology is of vital importance for the development and implementation of prevention and intervention strategies, which will be discussed at the end of the report.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

in the present article, data of the scl-90-r for patients with posttraumatic stress disorder (ptsd) are considered.

Anglais

in the present article, data of the scl-90-r for patients with posttraumatic stress disorder (ptsd) are considered.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

the incidence of moderate to severe posttraumatic stress reactions was found to be 16.4 % after one month, and 18.2 % after one year.

Anglais

the incidence of moderate to severe posttraumatic stress reactions was found to be 16.4 % after one month, and 18.2 % after one year.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

[anxiety, depression, somatization, and posttraumatic stress symptoms in the offspring of political detainees in east germany (1945-1989)]

Anglais

[anxiety, depression, somatization, and posttraumatic stress symptoms in the offspring of political detainees in east germany (1945-1989)]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

direct comparisons of different versions of trauma-focused therapy (tft) in the treatment of posttraumatic stress disorder (ptsd) were included.

Anglais

direct comparisons of different versions of trauma-focused therapy (tft) in the treatment of posttraumatic stress disorder (ptsd) were included.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

(d) coping, social support, meaning, and growth. (10) m. schuetzwohl, a. maercker, and r. manz: long-term posttraumatic stress reactions, coping, and social support: a structural equation model in a group of former political prisoners.

Anglais

(d) coping, social support, meaning, and growth. (10) m. schuetzwohl, a. maercker, and r. manz: long-term posttraumatic stress reactions, coping, and social support: a structural equation model in a group of former political prisoners.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,782,354 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK