Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hierzu gehören differenzen sowohl bei preisstellungen als auch bei devisenmarktkursen.
provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mit bpto können präferenzen zwischen produktalternativen unter verschiedenen preisstellungen ermittelt werden.
with bpto, preferences between product alternatives can be determined for different price positions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Überprüfung vorhandener wettbewerber und deren produkte, preisstellungen, vertriebswege, marktanteile und werbebotschaften.
we check existing competitors and their products, pricing, sales methods, market shares and advertising messages.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine simulation unter einbeziehung der herstellungskosten und absatzvolumen sollte zeigen, mit welchen produktvarianten und bei welchen preisstellungen voraussichtlich maximaler gewinn erzielt wird.
a simulation incorporating production costs and sales volumes was designed to show which product variants and which price positions could be expected to generate the maximum profit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unter berücksichtigung externer größen wie marktvolumen und kosten für produktfeatures und serviceleistungen sollen prognosen erstellt werden, welche preisstellungen bei welchen produktvarianten zum maximalen gewinn führen.
the aim was to forecast – taking into account external values such as market volumes and the costs of product features and services – which price positions for which product variants would lead to maximum profitability.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :