Vous avez cherché: pridie (Allemand - Anglais)

kenneth pridie
kenneth pridie

die operativen anfänge der knorpelanfrischung reichen in die fünfziger jahre zurück (pridie-bohrungen).
the beginnings of surgical freshening of cartilage date back to the 1950s (pridie drilling).

da beim bohren wegen der hitzentwicklung gewebeschäden am knorpel auftreten können, wurde die pridie-bohrung in den vergangenen jahren vielerorts von der mikrofrakturierung verdrängt.
because heat caused by the drilling can cause tissue damage to the cartilage, pridie drilling has been widely superseded in recent years by micro-fracturing.

elena pridie, rumänien, kinder im brennpunkt: vegetarisch von anfang an, für ein gesundes leben (englisch) (altmarkt)
14.00: elena pridie, romania - text (.doc 49k english) : focus on children – vegetarian from the start

der tag unmittelbar vor den kalenden, nonen oder iden trug die bezeichnung "pridie" anstelle des schematischen "tag ii vor den kalenden/nonen/iden" (ante diem iiii nonas ianvarias).
in addition, the day preceeding calends, nones, or ides was simply called "pridie" instead of "day ii before ...".