Vous avez cherché: progredieren (Allemand - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

English

Infos

German

progredieren

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

yel-avd kann sich als fieber, müdigkeit, myalgie, kopfschmerz oder blutdruckabfall manifestieren und zu einem oder mehreren der folgenden symptome/syndrome progredieren: metabolische

Anglais

yel-avd may manifest as fever, fatigue, myalgia, headache and hypotension progressing to one or more of metabolic acidosis, muscle and liver cytolysis, lymphocytopenia and thrombocytopenia, renal and respiratory failure.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

die reale abhängigkeit, in der sich der patient befindet, wird jedoch je nach krankheitsschwere und krankheitsphase unterschiedlich erlebt und muss in die therapiekonzepte einbezogen werden. in seiner reaktion auf diese störung des selbstwertgefühls spielt es eine wesentliche rolle, inwieweit der patient "sich selbst anheimgeben, fallen lassen und regressive züge zulassen kann, bis hin auf das niveau, das der frühkindlichen versorgungssituation sehr stark ähnelt, um dann wieder mit zunehmender klinischer besserung zu progredieren, die abhängigkeit wieder schrittweise zu durchlaufen und zu rehabilitieren."

Anglais

the very real dependence in which the patient finds himself is experienced differently depending on the severity of the illness and the particular phase in its progress and has to be taken into account in the treatment plan. the degree to which the patient reacts to the disturbance of feeling of self-worth plays a very important part in the extent to which the patient "can allow himself to surrender, relax and regress, right back to the level which closely resembles the early childhood dependence situation, and then as clinical improvement occurs, to gradually progress from reliance on others to rehabilitation". top my heart stopped a 53-year old general practitioner describes his experiences as a patient on a coronary care unit. "the publisher of this book, who is also a friend, asked me to share my memories of an intensive ward. i did not agree initially.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,349,237 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK