Vous avez cherché: querschiffs (Allemand - Anglais)

querschiffs
athwartships

querschiffs rammen
to run into the side of a vessel

im 18. jhd. verlängern eine nord- und südkapelle das doppelkreuz des querschiffs.
the 17th century saw the construction of the western gallery and a sacristy to the south-east of the chevet.

im rechten teil des querschiffs befindet sich der altar mit dem sarkophag des heiligen johannes cantius.
in the transept there is an altar of the adoration of the cross to the left, and the tomb of john cantius, patron saint of the university, to the right.

den südlichen teil des querschiffs konnte er nur beginnen; dieser wurde von pierre de montreuil fertiggestellt.
he is supposed to have worked with pierre de montreuil on the sainte chapelle and on the cathedral of saint julien, le mans.

kirchenschiff#querschiff
transept